1
00:03:34,890 --> 00:03:35,890
Yolculuğunuz nasıldı?

2
00:03:36,010 --> 00:03:37,570
Güzel, teşekkürler. Evet, evet, evet.

3
00:03:38,750 --> 00:03:41,670
İyi. Gidip kız kardeşini görecek misin?
bu sefer mi?

4
00:04:52,880 --> 00:04:53,880
Nasıl gidiyor dostum?

5
00:05:03,950 --> 00:05:07,650
Bir odada oturuyordum, oradaydı
iki sandalye gibi ve aniden

6
00:05:07,650 --> 00:05:10,830
nedenini biliyorum ama birdenbire şöyle düşündüm: neden
sandalyelerde bu tarz var mı

7
00:05:11,050 --> 00:05:13,030
Peki bu neyi değiştirirdi?

8
00:05:16,530 --> 00:05:17,530
İyi misin?

9
00:05:17,770 --> 00:05:18,770
İyi misin?

10
00:05:21,550 --> 00:05:23,350
Sana bir musluk suyu getireceğim.

11
00:05:25,050 --> 00:05:27,770
Ah canım, bu biraz fazla
tekrar iç. Evet? Evet.

12
00:05:28,130 --> 00:05:29,490
Bu sefer buraya çok sayıda geldik.

13
00:05:29,910 --> 00:05:32,370
Neyse, ne... Az önce konuşuyordun
Tasarımlarınız hakkında.

14
00:05:32,710 --> 00:05:33,710
Evet, evet.

15
00:05:36,460 --> 00:05:37,419
Neydi o?

16
00:05:37,420 --> 00:05:38,420
Bize bir şey aldım.

17
00:05:38,480 --> 00:05:40,580
Tamam aşkım. Sorun değil mi? Evet, tamam.

18
00:05:42,660 --> 00:05:43,660
Başka bir şey var mı?

19
00:05:44,440 --> 00:05:46,420
Hayır, alacağım. Alacağım. Evet,
evet evet.

20
00:07:27,819 --> 00:07:28,819
Tamam.

21
00:07:30,340 --> 00:07:31,520
Elbette.

22
00:07:32,580 --> 00:07:33,479
İyi geceler.

23
00:07:33,480 --> 00:07:34,480
Şimdi iyi geceler, değil mi?

24
00:07:35,020 --> 00:07:36,020
İyi geceler.

25
00:07:38,360 --> 00:07:39,900
İyi formül, değil mi? Mm-hımm.

26
00:07:44,420 --> 00:07:46,720
Harikasın.

27
00:08:02,280 --> 00:08:03,280
Sanırım bir hayranın var.

28
00:08:05,360 --> 00:08:06,580
Bu tuhaftı, değil mi?

29
00:08:06,800 --> 00:08:07,800
Çok yoğundu.

30
00:08:07,900 --> 00:08:08,920
Ne olduğunu bilmiyorum.

31
00:08:09,380 --> 00:08:10,620
Çok iyiydi.

32
00:08:10,840 --> 00:08:13,180
Evet? Evet, sonra birdenbire,
biliyorum.

33
00:08:13,900 --> 00:08:17,460
Üzgünüm, garip üçüncü gibiydim
orada bir anlığına çark edin. ben gerçekten

34
00:08:17,760 --> 00:08:20,140
Çok fazlaydı. Gidecek başka yer yoktu
git.

35
00:08:20,480 --> 00:08:21,480
Harika değildi.

36
00:08:21,660 --> 00:08:22,579
Onu arayacak mısın?

37
00:08:22,580 --> 00:08:25,660
Öyle düşünmüyorum. Sen gitmeyeceksin
onu aramak ister misin? Vay, üşümüşsün.

38
00:08:41,289 --> 00:08:42,289
Nereye gidiyorsun?

39
00:08:44,090 --> 00:08:51,070
Ah... Bilmiyorum. Yapmıyorsun

40
00:08:51,070 --> 00:08:52,070
biliyor musun?

41
00:08:54,190 --> 00:08:55,190
Kaçıyorsun.

42
00:08:57,790 --> 00:08:59,110
Evet. Evet, ben de öyle düşündüm.

43
00:08:59,530 --> 00:09:00,810
Öyle bir bakışın var ki.

44
00:09:01,090 --> 00:09:02,150
Ne görünüşü? Sinsi.

45
00:09:03,610 --> 00:09:04,610
Sevimli ve değişken.

46
00:09:07,170 --> 00:09:08,390
Sorun değil, ben de kaçıyorum.

47
00:09:13,640 --> 00:09:14,640
Adınız ne?

48
00:09:15,220 --> 00:09:16,220
Kira.

49
00:09:16,660 --> 00:09:18,480
Kira mı? Evet. Bu güzel.

50
00:09:18,800 --> 00:09:19,800
Seninki ne?

51
00:09:20,040 --> 00:09:21,040
Benimki de Kira.

52
00:09:21,760 --> 00:09:22,760
Gerçek adın ne?

53
00:09:24,520 --> 00:09:25,860
Ian. Ian.

54
00:09:30,080 --> 00:09:32,040
Nereye koşuyorsun? neredesin
koşmak ister misin?

55
00:09:36,220 --> 00:09:37,220
Yarışmak ister misin?

56
00:09:38,700 --> 00:09:39,800
Benimle yarışmak mı istiyorsun?

57
00:09:40,980 --> 00:09:43,300
Benimle yarışmak ister misin? ben gerçekten
hızlı.

58
00:09:43,500 --> 00:09:46,220
Gerçekten hızlısın. Şaka yapmıyorum. ben
gerçekten hızlı. Ben bölge şampiyonuydum.

59
00:09:47,260 --> 00:09:48,940
Sana inanmıyorum. Bu neden komik?

60
00:09:50,420 --> 00:09:51,420
Bana inanmıyor musun?

61
00:09:51,440 --> 00:09:52,440
Hayır. O halde benimle yarış.

62
00:09:57,380 --> 00:09:58,380
Bunlar içeceklerin yanında.

63
00:10:04,170 --> 00:10:07,590
Dönmeye devam et, dönmeye devam et, devam et
dönüyoruz, dönmeye devam ediyoruz. Bekle, bekle,

64
00:10:08,770 --> 00:10:09,770
bekle, bekle, bekle, bekle.

65
00:10:10,630 --> 00:10:14,170
Hazır? Üç, iki, bir, git.

66
00:10:17,110 --> 00:10:18,110
Tamam aşkım.

67
00:10:18,590 --> 00:10:19,630
Tamam, tamam.

68
00:10:21,110 --> 00:10:22,110
Atlama. Atlama.

69
00:10:22,150 --> 00:10:24,450
Eller arkada. Eller arkasında
geri. Ayaklar tek ayak olmalıdır.

70
00:10:24,530 --> 00:10:29,850
Tamam aşkım. Sadece bir ayak. Bu bir yarış. Bu bir
yarış. Tamam aşkım. Hazır? Üç, iki, bir, git.

71
00:10:30,390 --> 00:10:31,690
Atlamadan önce sana söylemiştim.

72
00:10:34,140 --> 00:10:35,140
Çabuk, çabuk, çabuk!

73
00:10:37,440 --> 00:10:39,340
İyi misin?

74
00:10:39,560 --> 00:10:40,740
Evet. İyi misin?

75
00:10:40,980 --> 00:10:41,980
Çabuk ol, düşünme.

76
00:10:42,200 --> 00:10:42,999
Çabuk ol.

77
00:10:43,000 --> 00:10:44,000
Sadece Riverdance'i çalış.

78
00:10:44,160 --> 00:10:45,320
Nehir dansı mı? Evet. Tamam aşkım.

79
00:10:46,040 --> 00:10:48,340
Müziği yap. Müziği yap, şunu yap
müzik.

80
00:10:51,520 --> 00:10:56,600
Ve hepsinin elleri böyle.

81
00:11:02,970 --> 00:11:03,970
Hoşça kal Dan.

82
00:11:05,390 --> 00:11:06,390
Gerçekten üzücü.

83
00:11:06,670 --> 00:11:09,050
Gerçekten üzücü. O kadar üzgün hissetmiyorum.

84
00:11:09,930 --> 00:11:11,670
Hoşça kal Dan. Hoşça kal Dan.

85
00:11:11,970 --> 00:11:13,310
Bu saçmalık. Vedalaş.

86
00:11:13,970 --> 00:11:14,970
Hayır, bu berbat bir şey.

87
00:11:15,010 --> 00:11:16,030
Bunu yapmak istemiyorum. Bu benim
yuvarlak.

88
00:11:16,530 --> 00:11:19,250
Bu berbat bir şey. Hayır, yapmak zorundasın
o. Bunu yapmak istemiyorum. Güle güle.

89
00:11:19,910 --> 00:11:20,910
Vedalaş.

90
00:11:21,030 --> 00:11:22,030
Bu çok berbat.

91
00:11:22,050 --> 00:11:23,050
Sonraki.

92
00:11:24,610 --> 00:11:26,650
Süper güçlerini unutan süper kahraman.

93
00:11:31,580 --> 00:11:32,700
Uçmaya mı çalışıyorsun?

94
00:11:33,640 --> 00:11:35,620
Ah, biraz acıdı.

95
00:11:35,860 --> 00:11:37,860
Hayır. Beni daha iyi öpebilir misin?

96
00:11:38,300 --> 00:11:39,300
Hayır.

97
00:11:40,200 --> 00:11:41,380
Ateşli Alman sekreter.

98
00:11:42,200 --> 00:11:44,960
Ne? Ateşli Alman sekreter.

99
00:11:45,500 --> 00:11:46,500
Ne?

100
00:11:46,840 --> 00:11:48,040
Porno demedim.

101
00:11:48,260 --> 00:11:49,440
Az önce ateşli dedin.

102
00:11:49,680 --> 00:11:50,680
Biliyorum.

103
00:11:50,880 --> 00:11:53,840
Sorun nedir? gerçekten işemem lazım
kötü.

104
00:11:54,340 --> 00:11:58,260
Zaten işediniz mi? Hayır, gerçekten ihtiyacım var
gerçekten çok hızlı işemek.

105
00:11:58,660 --> 00:11:59,920
Hala oyun oynuyor muyuz?

106
00:12:00,400 --> 00:12:01,560
İzlemeyin. İzlemeyin.

107
00:12:03,760 --> 00:12:05,280
Sakın izleme. Ben değilim.

108
00:12:05,600 --> 00:12:06,499
Arkanı dön.

109
00:12:06,500 --> 00:12:07,500
Ben öyleyim.

110
00:12:08,340 --> 00:12:09,340
Bir şarkı söyle.

111
00:12:09,600 --> 00:12:11,420
Neden homurdanıyorsun? Dinleme.

112
00:12:12,500 --> 00:12:13,520
Dinlemiyorum.

113
00:12:13,900 --> 00:12:16,120
Bir şarkı söyle. Bir şarkı söyle. Sen ne
şarkı söylemek mi demek istiyorsun? Bir ses çıkarın.

114
00:12:16,760 --> 00:12:17,760
Tamam aşkım.

115
00:12:22,660 --> 00:12:23,780
Dinlemiyorum.

116
00:12:25,280 --> 00:12:26,660
Hadi. Gitar çalmak istiyorum. Gelmek
Açık.

117
00:12:29,520 --> 00:12:30,499
Ne yapıyorsun?

118
00:12:30,500 --> 00:12:31,720
Henüz işin bitti mi?

119
00:12:33,400 --> 00:12:35,000
Bu en uzun işeme.

120
00:12:35,280 --> 00:12:36,280
İşin bitti mi?

121
00:13:21,020 --> 00:13:25,620
Bence bunların hepsi sadece dikkat dağıtıcı.

122
00:13:26,860 --> 00:13:29,980
Görüyorum ki bu sadece bir tekrar
sana bunu unutturacak dikkat dağıtma

123
00:13:31,140 --> 00:13:33,540
Elbette ölene kadar.

124
00:13:34,260 --> 00:13:35,320
Bu yüzden seni gönderdik.

125
00:13:35,760 --> 00:13:37,960
Kendimizden uzaklaşmak için.

126
00:13:38,260 --> 00:13:43,900
Evet, dikkatini dağıt...
yaşayabileceğiniz en yoğun, heyecan verici duygular

127
00:13:43,900 --> 00:13:45,560
deneyim. Yatağın üstüne bak.

128
00:13:47,480 --> 00:13:51,540
Tamam, yani öne çıkanlardan kaçıyorsun
kalbiniz durana kadar vurgulamak için

129
00:13:51,540 --> 00:13:54,260
dayak atıyorum çünkü her şeyden çok yoruldum
koşu. Evet. Gerçekten mi?

130
00:13:54,500 --> 00:13:55,500
Tek istediğin bu mu?

131
00:13:55,870 --> 00:13:59,190
Sadece koşmak ve hissedene kadar hissetmek istiyorsun
öl.

132
00:14:05,870 --> 00:14:07,370
Belki de...

133
00:14:07,370 --> 00:14:13,730
Belki.

134
00:14:18,390 --> 00:14:23,150
Ama soru şu ki, buna ihtiyacın var mı?
kendini kendinden uzaklaştırmak için mi?

135
00:14:23,510 --> 00:14:25,900
Hayır, istemiyorum. Çünkü bu oldukça fazla
düşündüğüm tek şey

136
00:14:25,900 --> 00:14:26,900
seninle tanıştığımdan beri.

137
00:14:30,340 --> 00:14:31,460
Evet, bu mantıklı.

138
00:14:34,200 --> 00:14:34,640
ben

139
00:14:34,640 --> 00:14:44,180
yapma

140
00:14:44,180 --> 00:14:45,180
henüz orada olduğumuzu düşünüyorum.

141
00:14:48,380 --> 00:14:49,380
Üzgünüm.

142
00:15:11,210 --> 00:15:12,670
Bu çok yavaş.

143
00:15:19,830 --> 00:15:25,910
Devam ediyorum.

144
00:15:28,410 --> 00:15:29,970
Dürüst olmak gerekirse, bu sadece benim için değerli.

145
00:15:30,210 --> 00:15:33,090
Evet, bunun nedeni daha çok
fiziksel eylem. Bir düşün. Hareketli

146
00:15:34,510 --> 00:15:35,530
Vücudunuzu hareket ettirmek.

147
00:15:36,210 --> 00:15:38,330
Bunu zaten söylemiştin. Evet, peki
tekrarlamaya değer şeyler.

148
00:15:38,550 --> 00:15:40,150
En önemli şeylerden biri
bana sorarsan hayat.

149
00:15:41,700 --> 00:15:44,180
Vücudunuzu hareket ettirmek. Hareket etme demeyi bırak
vücudun.

150
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
Çok yavaşsın.

151
00:15:50,640 --> 00:15:53,180
Hayır, ciddiyim. Bence bu önemli
bir süre sonra başkalarıyla seks yapmak

152
00:15:53,180 --> 00:15:54,180
ayrılık.

153
00:15:54,260 --> 00:15:57,700
Evet ama sana öyle olmadığını hatırlatıyor
artık partnerinizle

154
00:15:58,280 --> 00:16:01,780
Evet, elbette öyle, ama biliyorsun,
bu... Ve bu yanlış koku, bu

155
00:16:01,780 --> 00:16:08,360
yanlış el, yanlış... Söyle
o.

156
00:16:09,870 --> 00:16:11,830
Ve bu arada, o zamandan beri seks yaptım
ayrılmak.

157
00:16:12,310 --> 00:16:17,210
Farklı insanlarla. Ve öyleydi
ne iyi ne de iyi değil.

158
00:16:17,850 --> 00:16:20,750
Ve iyiyken bile olmadı
onu aşmama yardım et.

159
00:16:23,290 --> 00:16:26,110
Evet, aylarca eski sevgilimi düşündüm
ayrıldıktan sonra her seferinde.

160
00:16:26,590 --> 00:16:29,690
İşte buyurun. Yani beni anlıyorsun.
Evet anlıyorum. Anlıyorum.

161
00:16:30,810 --> 00:16:32,170
Bu aşk ve yaşam çemberidir.

162
00:16:34,510 --> 00:16:38,010
Zaman her şeyin ilacıdır, biliyorsun. Sen devam et
ve yeni insanlarla tanışıyorsun ve...

163
00:16:39,080 --> 00:16:40,700
Yeni aşklar bulursun. Bu şekilde çalışır.

164
00:16:41,320 --> 00:16:42,580
Evet, bu incitici bir düşünce.

165
00:16:42,860 --> 00:16:46,760
Bunun nesi acı verici? Nasıl yapabilirsin
bir noktada iyi olacak mısın? acı verici

166
00:16:46,760 --> 00:16:48,360
her şeyin takas edilebilir olduğunu bil.

167
00:16:50,020 --> 00:16:53,940
Peki madem biliyorsun neden yeni bir aşk denesin ki?
bir noktada onlardan biri olacak

168
00:16:53,940 --> 00:16:55,180
diğerini kolayca değiştirebilir misiniz?

169
00:17:00,040 --> 00:17:02,360
Cevap vermeden önce bir kahve içebilir miyim?

170
00:17:17,349 --> 00:17:18,690
Tarçın ömrünüzü uzatır.

171
00:17:19,730 --> 00:17:20,910
Günün eğlenceli gerçeği.

172
00:17:21,950 --> 00:17:23,430
El falına inanır mısın?

173
00:17:24,569 --> 00:17:25,569
Ne demek istiyorsun?

174
00:17:26,349 --> 00:17:27,349
Burada.

175
00:17:28,930 --> 00:17:31,370
Bu hattın bölünmüş olup olmadığından emin değilim.
değil mi?

176
00:17:31,650 --> 00:17:36,270
Ah evet. Veya bu bölüm ilk ise
hayatımın yarısı ve sonra bu

177
00:17:36,270 --> 00:17:37,810
hayatımın ikinci yarısı. Mm-hımm.

178
00:17:38,690 --> 00:17:44,850
Ya da bu kısa çizgi benim tamamlanmışsa
yaşam çizgisi ve gerçekten çok kısa.

179
00:17:45,030 --> 00:17:46,630
Evet, burada ölürsün, değil mi?

180
00:17:47,790 --> 00:17:49,050
Sağ? Bunu düzeltebilirim.

181
00:17:52,330 --> 00:17:56,910
Kaç yaşında olmak istiyorsun?

182
00:17:58,490 --> 00:17:59,950
103. 103.

183
00:18:00,610 --> 00:18:01,610
Güzel iş.

184
00:18:03,510 --> 00:18:05,410
Kaç çocuk?

185
00:18:07,690 --> 00:18:11,070
Bilmiyorum.

186
00:18:11,290 --> 00:18:14,030
O zaman bir tane.

187
00:18:14,370 --> 00:18:15,370
Bir? Mm-hımm.

188
00:18:15,960 --> 00:18:16,960
Çok özel bir çocuk.

189
00:18:17,140 --> 00:18:18,580
Büyük, yağlı bir ayak parmağımız var.

190
00:18:18,820 --> 00:18:20,320
75 yaşıma geldiğimde buna sahip olacak mıyım?

191
00:18:21,380 --> 00:18:22,380
Belki yaparsın.

192
00:18:22,960 --> 00:18:23,960
Tamam aşkım.

193
00:18:28,180 --> 00:18:29,400
Bir boynu olacak.

194
00:18:29,620 --> 00:18:30,780
Evet, tamam.

195
00:18:31,100 --> 00:18:32,100
Tamamlamak. Teşekkür ederim.

196
00:18:33,980 --> 00:18:36,440
Hiç çocuk istiyor musun?

197
00:18:39,260 --> 00:18:40,740
Kız arkadaşım çocuk istiyor.

198
00:18:46,800 --> 00:18:47,800
Kız arkadaşın var mı?

199
00:18:48,680 --> 00:18:49,680
Mm-hımm.

200
00:18:50,900 --> 00:18:51,900
Neden?

201
00:18:53,200 --> 00:18:54,200
Neden?

202
00:19:03,080 --> 00:19:04,320
birazdan tuvalete gideceğim
ikinci.

203
00:19:22,950 --> 00:19:25,950
Yani aslında şimdi gideceğim.

204
00:19:26,170 --> 00:19:29,010
Evet, birini almam lazım
annemden ve babamdan ve seni götüreceğim

205
00:19:29,010 --> 00:19:31,130
onların evi. Gelmek ister misin? Bu bir
birkaç dakika uzaklıkta. Sürmeyecek

206
00:19:31,130 --> 00:19:32,130
çok uzun.

207
00:19:32,270 --> 00:19:36,070
Daha sonra da benim evime gidebiliriz.
en sevdiğim yer, yani çok

208
00:19:36,070 --> 00:19:37,990
tarafından. Başka ne yapıyorsun?

209
00:19:39,630 --> 00:19:43,250
Hayır, sadece gelmek istemiyorum. ben sadece
istemiyorum. Tamam aşkım. Tamam aşkım.

210
00:19:47,070 --> 00:19:48,029
Elbette.

211
00:19:48,030 --> 00:19:49,250
Tamam aşkım. Serin.

212
00:19:50,330 --> 00:19:51,730
Hoşçakal. Görüşürüz.

213
00:19:52,450 --> 00:19:53,450
Aradığınız için teşekkürler.

214
00:20:33,520 --> 00:20:34,520
Teşekkür ederim.

215
00:20:35,960 --> 00:20:39,860
Bunu gerçekten takdir ediyorum
şu anda sahip olduğun tek şey fotoğraf

216
00:20:39,860 --> 00:20:42,540
ihtiyacımız olan bazı prosedürler var
takip etmek. Prosedürlerin olduğunu biliyorum

217
00:20:42,540 --> 00:20:45,580
ve senin sadece işini yaptığını biliyorum
ama annemin bana gönderdiği tek şey bu.

218
00:20:45,920 --> 00:20:48,500
Sahip olduğum tek şey bu. Peki verebildin mi
bugün bana eve götürebileceğim bir şey

219
00:20:48,500 --> 00:20:49,359
babamdan mı?

220
00:20:49,360 --> 00:20:50,360
Şu anda bunu yapamam.

221
00:20:50,880 --> 00:20:53,340
Sorun değil, buradayım. Üzgünüm,
üzgünüm. Annem az önce bana bunu gönderdi

222
00:20:53,340 --> 00:20:56,220
fotoğraf. Neden telefon etmek zorunda kaldığını bilmiyorum
orada, her neyse.

223
00:20:56,640 --> 00:20:57,780
Ancak korkuyorum.

224
00:20:58,400 --> 00:21:00,100
Evet, hayır, iyiyim. Görüşmeyeli nasılsın?

225
00:21:00,440 --> 00:21:01,440
Evet, iyiyim.

226
00:21:01,680 --> 00:21:02,680
Kız kardeşin nasıl?

227
00:21:03,740 --> 00:21:08,080
O iyi, evet. Aslında yapıyor
şimdi gerçekten iyiyim.

228
00:21:37,040 --> 00:21:38,040
Senin derdin ne?

229
00:21:38,400 --> 00:21:39,400
Senin derdin ne?

230
00:21:39,980 --> 00:21:41,260
Bu tuhaf yürüyüşte ne var? Sorun nedir
seninle mi?

231
00:21:41,980 --> 00:21:42,980
Hiç bir şey. Depresyonda görünüyorsun.

232
00:21:43,080 --> 00:21:43,879
Depresyonda değilim.

233
00:21:43,880 --> 00:21:44,859
Ne oldu?

234
00:21:44,860 --> 00:21:46,380
Hiç bir şey. Beni özledin mi?

235
00:21:46,620 --> 00:21:48,160
Hayır, sadece iki dakikalığına gitmiştim. Tatlı.

236
00:21:48,520 --> 00:21:50,500
Dürüst olmak gerekirse, egonuz gülünç derecede büyük.

237
00:21:50,880 --> 00:21:51,880
Büyük sever misin?

238
00:21:52,700 --> 00:21:54,060
Egolar, büyük egolardan mı hoşlanırsınız?

239
00:21:54,500 --> 00:21:55,940
Büyük egolardan mı hoşlanıyorsun? Sorun ne?
O?

240
00:22:13,580 --> 00:22:15,160
Bana eski erkek arkadaşımı hatırlatıyorsun.

241
00:22:22,680 --> 00:22:23,800
Bu iyi bir şey mi?

242
00:22:24,180 --> 00:22:25,180
Hayır, bu kötü.

243
00:22:25,620 --> 00:22:27,060
Bu ikimiz için de gerçekten kötü.

244
00:22:27,400 --> 00:22:28,400
Ah.

245
00:22:35,140 --> 00:22:40,700
Sizce insanlar her zaman aşık mı olur?
onlar aynı türden bir insan olana kadar, ben

246
00:22:40,700 --> 00:22:42,860
bilmiyorum, bir şeyler öğrendim ve sonra
değişir mi?

247
00:22:43,630 --> 00:22:46,450
Demek istediğin insanlara aşık oluyorsun
babanı çözene kadar baban gibi

248
00:22:46,450 --> 00:22:51,830
sorunlar? Demek istediğim, insanlara aşık oluyorsun
deneyimleyene kadar senin için kötü

249
00:22:51,830 --> 00:22:57,730
bunu anlamanı sağlayacak bir şey
sadece bir çeşit modeli takip ediyorsun

250
00:22:57,730 --> 00:23:02,570
ve bu seni sıkmaya başlıyor ve sonra sen
yeni bir şey dene.

251
00:23:04,390 --> 00:23:06,290
Veya yeni biri olmaya karar verirsiniz.

252
00:23:08,290 --> 00:23:09,930
Henüz kim olduğuna karar vermedin mi?

253
00:23:13,900 --> 00:23:15,580
Sanırım farklı versiyonlarını denedim
kendim.

254
00:23:16,800 --> 00:23:17,719
Biliyor musunuz?

255
00:23:17,720 --> 00:23:18,800
Bunlardan biri yeterli değil.

256
00:23:21,360 --> 00:23:22,360
Hiçbir şey asla yeterli değildir.

257
00:23:23,160 --> 00:23:24,160
Bu benim sorunum.

258
00:23:31,820 --> 00:23:32,820
Ne yapıyorsun?

259
00:23:37,240 --> 00:23:38,240
Bana ne yapıyorsun?

260
00:23:38,940 --> 00:23:40,000
Ne yapıyorsun?

261
00:23:43,370 --> 00:23:49,970
Bu, sihirli fanın yarattığı sihirli fan
sorun yok gibi görünüyor sadece

262
00:23:49,970 --> 00:24:06,410
bekle

263
00:24:06,410 --> 00:24:09,250
iki dakika burada, tamam, bekle
seks için buradayım

264
00:24:15,560 --> 00:24:17,920
Baban saatlerce onun için bekliyordu
tıp.

265
00:24:18,180 --> 00:24:19,640
Biliyorum, biliyorum, biliyorum. Yapmadım. yapar mı
istiyor mu istemiyor mu?

266
00:24:21,620 --> 00:24:22,519
Kim o?

267
00:24:22,520 --> 00:24:23,520
Bir arkadaş.

268
00:24:23,780 --> 00:24:27,480
Sana bir sürü mesaj bıraktım. Anne, bu
tamam. telefonunu mu değiştirdin

269
00:24:27,480 --> 00:24:28,480
kapalı mı?

270
00:24:29,640 --> 00:24:31,320
MERHABA. Merhaba Kira.

271
00:24:32,540 --> 00:24:35,320
Birini getireceğini bilmiyordum.
Evet, biz de ateş edeceğiz

272
00:24:35,320 --> 00:24:37,560
Daha sonra seni görecek biri var. Ne,
babanı görmeyecek misin?

273
00:24:43,040 --> 00:24:44,660
Bir süreliğine içeri atlasam sorun olmaz
ikinci.

274
00:24:44,940 --> 00:24:45,940
Emin misin?

275
00:24:59,620 --> 00:25:01,020
Ian.

276
00:25:10,660 --> 00:25:12,060
Oğlum.

277
00:25:15,210 --> 00:25:16,230
Aslında uzun süre kalamam, hayır.

278
00:25:20,550 --> 00:25:21,550
İyi misin?

279
00:25:23,050 --> 00:25:23,889
Evet güzel.

280
00:25:23,890 --> 00:25:24,890
Evet.

281
00:25:25,690 --> 00:25:26,690
Evet.

282
00:25:31,010 --> 00:25:32,310
Seni tekrar görmek güzel.

283
00:26:31,400 --> 00:26:32,460
Yani İngiliz değilsin?

284
00:26:33,520 --> 00:26:34,520
Hayır.

285
00:26:34,800 --> 00:26:36,300
Bu Skye'a ilk gelişiniz mi?

286
00:26:36,500 --> 00:26:38,260
Hayır, daha önce buradaydım.

287
00:26:39,660 --> 00:26:41,840
Sadece bir gece veya bir süre önce.

288
00:26:42,240 --> 00:26:43,240
Bu güzel.

289
00:26:43,680 --> 00:26:45,120
Gel, gidelim. Hadi gidelim, gel.

290
00:26:46,560 --> 00:26:48,380
Akşam yemeğine dönecek misin? Sorun değil.

291
00:26:49,020 --> 00:26:50,360
Peki, sana biraz bırakacağım. Evet, evet.

292
00:26:51,500 --> 00:26:52,500
Teşekkür ederim.

293
00:27:14,730 --> 00:27:15,709
Hey, kahvaltı yapmak ister misin?

294
00:27:15,710 --> 00:27:16,710
Elbette.

295
00:27:19,890 --> 00:27:23,010
Ve bütün dudakları tamamen şişmişti
Yukarı.

296
00:27:23,370 --> 00:27:27,690
Kauçuğa benziyor.

297
00:27:28,130 --> 00:27:30,810
Biraz daha yanık yumurta ister misin Quiva?

298
00:27:31,550 --> 00:27:32,830
Hayır, Kira.

299
00:27:33,110 --> 00:27:34,110
Ne?

300
00:27:34,590 --> 00:27:37,890
Quiva değil Kira. Ah, evet, evet, üzgünüm.
üzgünüm. Evet, Kira.

301
00:27:38,890 --> 00:27:40,910
Ona Ada'dan bahsettin mi?
Nasıl? Hayır.

302
00:27:41,150 --> 00:27:42,009
Aman Tanrım.

303
00:27:42,010 --> 00:27:43,790
Bu festivale gittik, mesela...

304
00:27:44,460 --> 00:27:45,460
Merhaba dostum Jack.

305
00:27:45,740 --> 00:27:46,740
Ne?

306
00:27:46,900 --> 00:27:47,739
Tanrım.

307
00:27:47,740 --> 00:27:49,940
Yaşadığımız ilk gece ne oldu?
çaldığımız melodi? Neydi

308
00:27:49,940 --> 00:27:50,940
grup aradı mı?

309
00:27:51,540 --> 00:27:52,540
Kesim ve Ekip.

310
00:27:52,820 --> 00:27:53,820
Kesim ve Ekip.

311
00:27:53,960 --> 00:27:54,960
Bu şarkıyı biliyor musun?

312
00:27:55,440 --> 00:27:56,520
Şarkının adı ne?

313
00:27:56,780 --> 00:27:59,900
Bekle, işte bu. Bu şarkı. Bu
şarkıdır. Bekle, bekle, bekle.

314
00:28:03,740 --> 00:28:04,740
Evet.

315
00:28:04,860 --> 00:28:05,860
Bunu biliyor musun?

316
00:28:05,900 --> 00:28:06,900
Evet.

317
00:28:08,200 --> 00:28:09,980
Hayır. Hayır, Dan. Hadi.

318
00:28:10,460 --> 00:28:11,460
Haydi dostum.

319
00:28:11,760 --> 00:28:12,760
Hayır.

320
00:28:13,120 --> 00:28:14,120
Sharon!

321
00:28:30,760 --> 00:28:33,540
Hadi, küçük bir parti veriyoruz.
mat. Eğer gelmek istersen lütfen, ben

322
00:28:33,540 --> 00:28:34,940
şu anda sana üzülmezdim.

323
00:28:35,200 --> 00:28:41,960
Masaya çık.

324
00:28:42,240 --> 00:28:45,640
Masaya çık. Masaya çık.

325
00:28:53,020 --> 00:28:55,780
Tek başıma olmak istemiyorum! Hadi!
O zaman benimle gel!

326
00:29:19,690 --> 00:29:21,910
Bu gece kollarında öldüm.

327
00:29:22,990 --> 00:29:24,210
Bu senin telefonun dostum.

328
00:29:24,490 --> 00:29:29,690
Bu gece kollarında öldüm.

329
00:29:31,650 --> 00:29:32,650
Bay

330
00:29:33,730 --> 00:29:34,730
George'un telefonu.

331
00:29:34,930 --> 00:29:37,390
Bu gece kollarında öldüm.

332
00:29:37,690 --> 00:29:41,010
Elbette, evet, elbette, evet, endişelenmenize gerek yok.
Tam orada olacak.

333
00:29:42,210 --> 00:29:43,650
Ian mı? Ian mı?

334
00:29:45,330 --> 00:29:46,990
Telefondayım dostum. İhtiyacınız olacak
git.

335
00:29:48,970 --> 00:29:49,970
Arnie.

336
00:29:56,750 --> 00:29:58,950
İyi misin?

337
00:30:01,010 --> 00:30:03,930
Evet. Onun telefonunu almak ister misin?
Evet, evet. Tamam aşkım. Evet, tamam.

338
00:30:23,210 --> 00:30:24,210
Nedir?

339
00:30:24,650 --> 00:30:25,650
Neler oluyor?

340
00:30:26,730 --> 00:30:29,770
Rahibe, bu... Yine oldu.

341
00:30:30,830 --> 00:30:32,670
O nerede?

342
00:30:33,090 --> 00:30:34,570
Hastanede.

343
00:30:35,090 --> 00:30:36,090
Lütfen.

344
00:30:36,850 --> 00:30:37,850
Canım.

345
00:30:39,690 --> 00:30:42,590
Anahtar bende, anahtar bende. Var
aldın mı?

346
00:30:46,090 --> 00:30:49,390
Öte. Baba, anahtarları bana ver. Hayır,
sorun değil. Baba, baba.

347
00:30:49,610 --> 00:30:53,110
Ian, lütfen şunu kes. Baba, ver bana
anahtarlar. Ben sürüyorum. Baba, yapamazsın

348
00:30:53,110 --> 00:30:57,310
hatta yürüyün. Haydi, ne konuşuyorsun?
hakkında? Ian, kes şunu. Durdur şunu. Baba.

349
00:30:57,430 --> 00:30:58,430
Ben sürüyorum.

350
00:30:58,450 --> 00:30:59,450
Sana bir kez soracağım.

351
00:30:59,690 --> 00:31:00,690
Lütfen baba.

352
00:31:19,950 --> 00:31:23,290
Sakin ol. Başlamayacak. Hadi ama.
Elbette olacak.

353
00:31:23,530 --> 00:31:29,710
Başlamıyor. Başlamıyor.
Çalışmıyor. Çalışmıyor.

354
00:31:29,950 --> 00:31:31,110
Bak, bak.

355
00:31:31,650 --> 00:31:35,310
Anahtarı arkadan çıkarmanız yeterli.
Ne yaptığımı sanıyorsun dostum?

356
00:31:37,350 --> 00:31:38,350
Ian.

357
00:31:39,830 --> 00:31:42,390
Taksi çağıralım mı?

358
00:32:19,580 --> 00:32:20,780
Benimle gelir misin Clay?

359
00:32:22,040 --> 00:32:23,140
Kızınız artık uyandı.

360
00:32:34,840 --> 00:32:35,639
Hadi.

361
00:32:35,640 --> 00:32:36,640
Lütfen.

362
00:32:51,720 --> 00:32:52,880
Sen de duş almak ister misin?

363
00:32:55,740 --> 00:32:56,740
Hayır, iyiyim, teşekkürler.

364
00:33:13,080 --> 00:33:14,080
Konuşmak ister misin?

365
00:33:14,720 --> 00:33:15,720
Hayır.

366
00:33:19,540 --> 00:33:20,660
Kendi başına mı olmak istiyorsun?

367
00:34:03,980 --> 00:34:10,639
Bir ev inşa ettik

368
00:34:10,639 --> 00:34:14,500
kutsal toprak.

369
00:34:16,300 --> 00:34:21,020
İçi sulandı

370
00:34:21,020 --> 00:34:24,139
dünya.

371
00:34:41,580 --> 00:34:48,280
Bu en kötüsüydü

372
00:34:48,280 --> 00:34:49,280
erkekler.

373
00:35:42,200 --> 00:35:43,200
Dua edelim.

374
00:37:07,740 --> 00:37:09,120
Aman Tanrım!

375
00:37:09,500 --> 00:37:12,480
Doğum günün kutlu olsun.

376
00:37:14,860 --> 00:37:18,180
Bana bir tavuk salatası getir lütfen.

377
00:37:19,500 --> 00:37:20,500
Tavuk ve salata.

378
00:37:20,840 --> 00:37:22,360
Ne sürpriz.

379
00:37:32,560 --> 00:37:36,500
Çok havalı. Eğer filme çekmiyorsan
bugün Jackie'ye bunu yaptığımı söyleyebilirim.

380
00:37:36,590 --> 00:37:38,850
yarın, bir şeyler yapabiliriz.

381
00:37:41,290 --> 00:37:43,150
Sahneni bitir ve eve dön lütfen.

382
00:37:43,590 --> 00:37:44,590
Azgınım.

383
00:37:46,090 --> 00:37:47,310
Aman Tanrım, seni seviyorum.

384
00:37:53,630 --> 00:37:54,870
Aman Tanrım, seni seviyorum.

385
00:37:57,750 --> 00:37:59,010
Aman Tanrım, seni seviyorum.

386
00:38:05,570 --> 00:38:07,730
Bebeğim? Sarah ve ben sana sahip olmayı seviyoruz
civarında.

387
00:38:08,030 --> 00:38:10,730
İstediğiniz kadar kalabilirsiniz. Bana izin ver
Atina'dan sana bir şeyler getireyim.

388
00:38:12,670 --> 00:38:14,290
Onun sevdiği birayı içmeye başladım.

389
00:38:15,090 --> 00:38:16,090
Biradan nefret ediyorsun.

390
00:38:16,750 --> 00:38:18,390
Biradan gerçekten ama gerçekten nefret ediyorum.

391
00:38:18,870 --> 00:38:20,250
Evet. Ben de onu ürpertiyorum.

392
00:38:20,850 --> 00:38:21,850
Kötü, değil mi?

393
00:38:22,170 --> 00:38:23,170
Bence komik biri.

394
00:38:23,530 --> 00:38:26,310
Demek istediğim, beni her seferinde güldürdü
üç yıldır bir gün.

395
00:38:26,990 --> 00:38:30,090
Evet, sırf sende olmadığı için
mizah anlayışı Kira. Bir Alman yani.

396
00:38:32,650 --> 00:38:34,110
Bende bir sorun olduğunu mu düşünüyorsun?

397
00:38:35,730 --> 00:38:37,030
Eski sevgilinle ilgili neler oluyor?

398
00:38:37,550 --> 00:38:41,450
Sana İskoçya'ya gitmenin aptalca olduğunu söylemiştim.
kendi başına. Git eğlenceli bir şeyler yap.

399
00:38:41,750 --> 00:38:43,370
Bir yoga dersine ya da ne istersen al.

400
00:38:47,970 --> 00:38:49,650
Demek istediğim, çizmeyi her zaman severim.

401
00:38:50,190 --> 00:38:51,190
Sonra çizin.

402
00:38:54,930 --> 00:38:55,928
Çağdaş sanatçı mı?

403
00:38:55,930 --> 00:38:57,130
Çok ama çok kendinden emin.

404
00:38:58,190 --> 00:38:59,190
Ne?

405
00:39:01,050 --> 00:39:03,490
Yaptığım başka bir şey de...

406
00:39:04,280 --> 00:39:05,820
Bu sadece aptalca bir oyun.

407
00:39:06,680 --> 00:39:08,280
Gerçekten mantıklı değil.

408
00:39:09,260 --> 00:39:10,260
Demek istediğim bu.

409
00:39:18,720 --> 00:39:24,900
Sana söylüyorum, başaramayız
dahil.

410
00:39:25,520 --> 00:39:27,460
Eğer kapsayıcı hale getirirsek, kaybederiz
anlaşma.

411
00:39:28,680 --> 00:39:31,800
Birlikte çalıştığından beri
Marcus, sana söylüyorum, kurucular

412
00:39:31,800 --> 00:39:32,980
sonra gitti.

413
00:39:34,270 --> 00:39:38,010
seviye. Bilmiyorum. yapamam
sanırım sadece ikinci EP'sinde yer alıyor. o

414
00:39:38,010 --> 00:39:39,250
sanki yıllardır yapıyormuş gibi.

415
00:39:39,490 --> 00:39:40,790
Deli gibi.

416
00:39:41,130 --> 00:39:43,530
Bir dahaki sefere konsere gelmen gerekiyor mu
bunu yapacağız? Evet, hayır, yapacağım.

417
00:39:44,330 --> 00:39:45,410
Onunla çok gurur duyuyorum.

418
00:39:46,350 --> 00:39:47,350
Şarap mı istedin?

419
00:39:57,090 --> 00:39:58,090
Baban nasıl?

420
00:40:01,170 --> 00:40:02,170
Eskimiş.

421
00:40:03,500 --> 00:40:04,500
Evet? Evet.

422
00:40:07,860 --> 00:40:09,620
şu ana kadar geri dönmeyeceğini sanıyordum
yarın.

423
00:40:11,920 --> 00:40:13,140
Evet, fikrimi değiştirdim.

424
00:40:16,300 --> 00:40:18,560
Bir şey oldu mu?

425
00:40:46,900 --> 00:40:47,900
Ian, ne dedin?

426
00:40:49,220 --> 00:40:51,000
Liam'a dedim.

427
00:40:51,460 --> 00:40:53,440
Liam. Üzgünüm. Evet.

428
00:40:54,000 --> 00:40:55,100
Ve sen İrlandalısın, değil mi?

429
00:40:56,760 --> 00:40:59,040
%100. Tamam, o kadar da İrlandalı değilim.

430
00:40:59,640 --> 00:41:00,640
Evet. Ah.

431
00:41:05,260 --> 00:41:08,220
Peki ne yaparsın?

432
00:41:09,700 --> 00:41:10,700
Yaşamak için.

433
00:41:10,800 --> 00:41:11,800
Evet.

434
00:41:12,500 --> 00:41:14,460
Evet, tiyatronun dekor tasarımcısıyım.

435
00:41:15,210 --> 00:41:16,330
Hayır. Çoğunlukla yardımcı oluyorum.

436
00:41:19,410 --> 00:41:22,750
Hayır gibi bir şey yaptın mı?

437
00:41:24,510 --> 00:41:26,810
Hayır, çünkü çoğunlukla sadece yardım ediyorum.

438
00:41:28,210 --> 00:41:29,930
Ama gerçekten çok iyi. O çok
yetenekli.

439
00:41:30,270 --> 00:41:31,069
Çok yetenekli.

440
00:41:31,070 --> 00:41:33,390
Evet, yani sadece bunu yapacak birine ihtiyacım var
bana bir şans ver.

441
00:41:33,730 --> 00:41:34,730
Evet. Evet.

442
00:41:35,830 --> 00:41:38,890
Almanya'ya sık sık dönüyor musun?

443
00:41:39,630 --> 00:41:40,630
Hayır.

444
00:41:46,030 --> 00:41:47,110
Aileni aramalısın anne.

445
00:41:49,050 --> 00:41:52,090
Biz çok hoş, küçük bir bakım eviyiz.
Evet, neyle konuşacağımı asla bilemezdim

446
00:41:52,090 --> 00:41:55,690
hakkında. Dürüst olmak gerekirse, annem sadece bahsediyor
rastgele komşular umurumda değil

447
00:41:55,690 --> 00:41:56,690
hakkında.

448
00:41:56,910 --> 00:42:00,530
Zaten tuhaf olduğumu düşünüyorlar, yani...
Orada görüşürüz Jack.

449
00:42:01,530 --> 00:42:02,650
İşte orası bizim geleceğimiz.

450
00:43:17,550 --> 00:43:19,430
Bu beyaz mı? Teşekkür ederim. İyi şanlar.

451
00:43:19,810 --> 00:43:20,970
Evet, evet, evet. Sonra görüşürüz.

452
00:43:25,070 --> 00:43:26,690
Kira, Americano, tarçın.

453
00:43:31,390 --> 00:43:32,390
Merhaba.

454
00:43:33,890 --> 00:43:35,750
Ha? Londra'daki bütün yerler arasında.

455
00:43:36,050 --> 00:43:37,050
MERHABA. Hey.

456
00:43:37,350 --> 00:43:38,350
Hey.

457
00:43:38,870 --> 00:43:40,010
Sana bir şey getirebilir miyim?

458
00:43:40,510 --> 00:43:42,610
Evet, düz beyaz lütfen. İsim?

459
00:43:42,890 --> 00:43:44,070
Aidan. Üzgünüm?

460
00:43:44,870 --> 00:43:45,870
Aidan.

461
00:43:50,220 --> 00:43:51,980
Böylece nasılsın? Güzel, evet.

462
00:43:52,300 --> 00:43:53,900
Evet? Gerçekten iyi, evet.

463
00:43:54,540 --> 00:43:56,380
Yürüyüşe mi çıktın?

464
00:43:56,680 --> 00:43:59,400
Yoga dersine gidiyorum.

465
00:43:59,660 --> 00:44:00,479
Harika.

466
00:44:00,480 --> 00:44:01,820
Yeni bir şey dene, değil mi? Evet.

467
00:44:02,180 --> 00:44:03,180
Ah, güzel.

468
00:44:05,480 --> 00:44:09,100
Harika. Gerçekten çok iyi görünüyorsun.

469
00:44:11,980 --> 00:44:13,620
Çekiminizin geri kalanı nasıldı?

470
00:44:13,840 --> 00:44:15,000
Evet, harikaydı.

471
00:44:15,700 --> 00:44:16,900
Aiden, bembeyaz!

472
00:44:17,220 --> 00:44:18,220
Evet?

473
00:44:19,129 --> 00:44:20,129
Teşekkürler. Yani,

474
00:44:22,010 --> 00:44:23,030
şu an nerede yaşıyorsun?

475
00:44:23,750 --> 00:44:26,730
Aslında hala... Şu anda, ben
Jackie'de. Serin.

476
00:44:26,990 --> 00:44:27,990
Evet.

477
00:44:28,210 --> 00:44:30,270
Bir şey arıyorum.

478
00:44:31,150 --> 00:44:32,150
Evet.

479
00:44:34,330 --> 00:44:36,090
Sen istiyor musun... Aslında mecburum
git.

480
00:44:36,830 --> 00:44:39,590
Bu derse çok geç kaldım. Ah, evet,
harika. Sizi görmek güzel. Tamam aşkım.

481
00:44:56,400 --> 00:44:57,400
Bilmiyorum.

482
00:44:57,560 --> 00:45:01,860
Flört uygulamanızda bir şeyler var
gerçekten anlamadığım nesil. Bilirsin,

483
00:45:01,880 --> 00:45:07,020
her zaman daha fazlasının peşindesiniz ve,
hayatındaki insanları almak gibi

484
00:45:07,020 --> 00:45:09,800
verilen ve sevgiyi boşa harcayan.

485
00:45:10,780 --> 00:45:12,540
Ama bizi mutlu etmiyor. Hayır.

486
00:45:14,840 --> 00:45:16,760
Sizce romantizm öldü mü?

487
00:45:17,060 --> 00:45:21,640
O kadar ileri gitmezdim ama...
Kesinlikle daha az görünüyor

488
00:45:21,640 --> 00:45:23,220
bugünlerde bir şekilde buna yer var.

489
00:45:26,480 --> 00:45:28,340
Bu konuyu ailenle konuşuyor musun?
eşya mı?

490
00:45:29,600 --> 00:45:31,540
Hayır. Neden olmasın?

491
00:45:34,120 --> 00:45:40,160
Çünkü onların böyle düşünmesini istemiyorum
Ben normal değilim, bu yüzden iyi değilim.

492
00:45:41,820 --> 00:45:42,820
Neden?

493
00:45:44,940 --> 00:45:46,760
Çünkü 30'lu yaşlarımdayım.

494
00:45:47,800 --> 00:45:48,860
Ben bir yetişkinim.

495
00:45:49,380 --> 00:45:52,080
Yani sırf bu yüzden mücadele edemezsin
sen bir yetişkinsin.

496
00:46:01,680 --> 00:46:04,040
Bunu hissetmek zor olsa gerek
kendinizden kopmuşsunuz.

497
00:46:05,500 --> 00:46:06,500
Sanırım.

498
00:46:07,840 --> 00:46:11,240
Belki bunu hissettiğini mi düşünüyorsun?
ilişkinizden çok önce bile

499
00:46:11,240 --> 00:46:12,240
Aidan mı?

500
00:46:14,300 --> 00:46:16,220
Evet. Bu korkutucu olmalı.

501
00:46:17,620 --> 00:46:20,360
Yani, hatırlayabiliyor musun... Ben gerçekten
yorgun. Üzgünüm.

502
00:46:20,820 --> 00:46:21,820
Gerçekten yorgunum.

503
00:46:21,840 --> 00:46:23,340
Evet. TAMAM.

504
00:46:51,510 --> 00:46:53,990
Kusura bakma dostum, gitarımı aldım. ben
bilmiyordum. Şansın oldu mu? Evet,

505
00:46:54,110 --> 00:46:56,650
Demoyu dinledim. ihtiyacın yok
benim için herhangi bir şey çal, dostum.

506
00:46:57,470 --> 00:46:58,468
Emily'den hoşlanıyorum.

507
00:46:58,470 --> 00:46:59,990
Ona güveniyorum. Zevki var.

508
00:47:00,310 --> 00:47:01,109
Harika biri dostum.

509
00:47:01,110 --> 00:47:04,470
Seni sen yapan şeyin ne olduğunu anlamıyorum
oradaki herkesten farklı

510
00:47:04,470 --> 00:47:06,290
gitar. Ne demek istediğimi biliyor musun? Mesela,
seni özel kılan ne?

511
00:47:07,850 --> 00:47:09,190
Zor soru.

512
00:47:12,220 --> 00:47:14,980
Sanırım bazı yeni şeyler
Ben yazdım, bilmiyorum sen

513
00:47:14,980 --> 00:47:18,500
onu dinledim. Eğer cevaplayamıyorsan,
Senin adına cevaplayamam. Biliyor musun, ben

514
00:47:18,500 --> 00:47:21,120
sadece sende pek fazla kişilik göremiyorum
çalışmak. Ne demek istediğimi biliyor musun? Mesela,

515
00:47:21,180 --> 00:47:22,980
müzik harika. Kulağa çok hoş geliyor.

516
00:47:23,900 --> 00:47:24,940
Her şey şarkı sözleriyle ilgili.

517
00:47:25,200 --> 00:47:27,540
Ne demek istediğimi biliyor musun? Mesela ihtiyacın var
şarkı sözleri de. Biraz koymalısın

518
00:47:27,540 --> 00:47:30,720
kendinizi buna dahil edin. Dylan'ı hayal et
bize Raylardaki Kan'ı vermemişti.

519
00:47:31,040 --> 00:47:35,020
Gerçekten meşgulüm. Biliyor musun, belki yapabilirsin
geçmişinden bir şeyler kullan. BEN

520
00:47:35,020 --> 00:47:37,620
bilmiyorum. Bilirsin Emily gibi
yaşadığından bahsetti

521
00:47:37,620 --> 00:47:38,620
ailen.

522
00:47:39,050 --> 00:47:40,870
Birazını içine koy. İnsanlar istiyor
dürüstlük.

523
00:47:41,690 --> 00:47:43,270
Adamla tanışmak ister misin? Elbette, elbette.

524
00:47:43,670 --> 00:47:44,930
Bana bir şeyler göndermeye devam et.

525
00:47:45,170 --> 00:47:48,350
Ian haklı mı? Ian'dı, değil mi? Ian, evet. Görmek
sen, dostum. Evet.

526
00:47:48,750 --> 00:47:49,750
Teşekkürler dostum.

527
00:47:54,130 --> 00:47:54,410
Hepiniz

528
00:47:54,410 --> 00:48:01,990
Sağ?

529
00:48:03,750 --> 00:48:04,750
Mm-hmm.

530
00:48:07,850 --> 00:48:08,850
Ona ne söyledin?

531
00:48:14,029 --> 00:48:15,570
Üzgünüm? Carl, Carl'a ne söyledin?

532
00:48:17,090 --> 00:48:19,650
Ben... Ona hiçbir şey söylemedim.

533
00:48:19,910 --> 00:48:22,690
Saçmalık Emily! az önce bir yerdeydim
ofis onunla konuştu. Ne söyledin

534
00:48:22,690 --> 00:48:23,690
o mu?

535
00:48:24,330 --> 00:48:26,330
Annem ve babamın durumunu biliyordu. yapmadım
bir şey söyle.

536
00:48:26,750 --> 00:48:29,310
Ailen hakkında hiçbir şey söylemedim
çünkü hakkında hiçbir şey bilmiyorum

537
00:48:29,310 --> 00:48:30,310
ailen.

538
00:48:30,610 --> 00:48:33,010
İki yıldır birlikteyiz. ben
onlarla tanışmadım.

539
00:48:33,990 --> 00:48:37,650
Onları bir kez bile görmedim. Aniden yapmayın
benimle ilgileniyormuşsun gibi davran

540
00:48:37,650 --> 00:48:38,650
aile, tamam mı?

541
00:48:41,610 --> 00:48:44,270
ayrıca ailenle de ilgileniyorsun hayır sen
Emily değil çünkü aslında

542
00:48:44,270 --> 00:48:47,510
bir an için dizüstü bilgisayarı bırakmak anlamına gelir
ve bir kere dinliyorum sen nesin

543
00:48:47,510 --> 00:48:51,870
iyi konuşuyorum özür dilerim bunu yapmak zorundayım
çalış yani bu yapman gereken bir şey değil

544
00:48:51,870 --> 00:48:58,810
evet ve bilmiyorum az önce burada yaşadığını söyledim
bir baloncuk bakışı

545
00:48:58,810 --> 00:49:02,990
burası evet balonun içinde yaşıyorum
içinde yaşamaktan son derece mutlu görünüyorsun

546
00:49:02,990 --> 00:49:07,170
bedava kirala baban aldın çeneni kapat
en azından bir yanılsama içinde yaşamıyorum

547
00:49:07,170 --> 00:49:08,250
ailem yokmuş gibi davran

548
00:49:25,450 --> 00:49:31,830
Ian, sen döndüğünden beri
Skype'tan, burada değilsin. Durmak

549
00:49:31,830 --> 00:49:35,650
bana! Ben sadece... Kelimenin tam anlamıyla bu yüzden
sadece...

550
00:49:35,650 --> 00:49:42,350
Ian,

551
00:49:44,170 --> 00:49:45,330
Sana geri yürümeni söylemiştim.

552
00:49:46,930 --> 00:49:47,930
Haklısın.

553
00:49:49,370 --> 00:49:51,450
Sana ona dikkat etmeni söylemiştim. Sen işe yaramazsın.

554
00:49:51,810 --> 00:49:54,870
Bana öyle bakma. söyledim
ona göz kulak olacaktın, değil mi? Sen mi

555
00:49:54,870 --> 00:49:55,828
onu izlemek mi?

556
00:49:55,830 --> 00:49:56,830
Hayır, yapmadın.

557
00:49:58,690 --> 00:50:00,230
Ian, ne yaptın?

558
00:50:39,950 --> 00:50:41,210
Kendini öldürmeye çalıştı Em.

559
00:50:45,390 --> 00:50:49,850
İlk kez Londra'ya taşındığım zamandı.

560
00:50:54,890 --> 00:50:56,970
Bundan sonra bir süre daha iyiydi.

561
00:50:58,610 --> 00:50:59,610
Bence.

562
00:51:00,310 --> 00:51:01,310
Ben de öyle düşünmüştüm.

563
00:51:04,970 --> 00:51:09,290
Ve birkaç yıl sonra, o
tekrar denedim.

564
00:51:11,120 --> 00:51:12,820
Noel Günü.

565
00:51:15,840 --> 00:51:17,060
Babam onu ​​buldu.

566
00:51:20,440 --> 00:51:27,240
Ve onu içeri sokmaya çalıştık
terapi. Ve sonra evdeyken,

567
00:51:27,360 --> 00:51:31,040
yine bir şey denedi.

568
00:51:33,560 --> 00:51:34,640
Yani evet.

569
00:51:44,430 --> 00:51:46,890
Biliyor musun, komik olan şu ki, bilmiyorum
neye benzediğini bile biliyorum.

570
00:51:51,290 --> 00:51:52,290
Küçük kız kardeşim.

571
00:51:55,530 --> 00:51:57,090
Onu 17 yaşından beri görmedim.

572
00:51:57,730 --> 00:51:58,730
Evet.

573
00:51:59,230 --> 00:52:03,230
Bazen telefonla konuşurduk.

574
00:52:04,970 --> 00:52:06,970
Biliyorsun, bir grup kuracaktık.
birlikte.

575
00:52:09,730 --> 00:52:10,730
Teşekkür ederim.

576
00:52:15,020 --> 00:52:16,020
Çok yetenekli.

577
00:52:23,020 --> 00:52:29,900
Onu gerçekten özlüyorum Em.

578
00:52:30,840 --> 00:52:32,420
Ne yapacağımı bilmiyorum.

579
00:53:21,640 --> 00:53:22,640
Yöneticiyle konuşabilir miyim?

580
00:53:24,520 --> 00:53:26,760
Evet, devam edin müdür. Sen var mısın
herhangi bir işin var mı?

581
00:53:28,100 --> 00:53:29,320
Evet? İyi.

582
00:53:50,890 --> 00:53:51,890
Teşekkür ederim.

583
00:56:20,170 --> 00:56:23,730
Evet, Merle'nin aklına şu geldi
fikrin çıplak kemikleri ve şekli

584
00:56:23,730 --> 00:56:28,090
uzay, ama o hamile kaldığında ben
bunu geliştiren kişi

585
00:56:28,090 --> 00:56:29,090
prova süreci.

586
00:56:29,290 --> 00:56:33,030
Yani temelde gördükleriniz benim fikirlerimdi.
Vay canına, hepsi bu kadardı. bu

587
00:56:33,030 --> 00:56:35,150
oldukça etkileyici.

588
00:56:35,490 --> 00:56:36,490
Evet, geçiş yapabilirsiniz.

589
00:56:36,770 --> 00:56:39,010
Bu çok farklı aşamalar
gelişme.

590
00:56:39,230 --> 00:56:41,510
Aynı zamanda sadece fikirler ve evet.

591
00:56:42,590 --> 00:56:44,910
Ah, bunun orada olmaması gerekiyordu.
Üzgünüm.

592
00:56:45,110 --> 00:56:46,110
Merle'ü mü?

593
00:56:50,380 --> 00:56:51,560
Oldukça iyisin, Kira.

594
00:56:52,580 --> 00:56:54,180
Sen de oldukça iyisin Lewis.

595
00:56:55,020 --> 00:56:56,420
Oldukça iyiyim. Neden?

596
00:56:57,700 --> 00:57:01,940
Çünkü en son Aidan'la bir oyun oynadın
yıl ve şimdiye kadar gördüğüm en iyisi

597
00:57:01,940 --> 00:57:04,200
o. Yani yönetmeniniz her şey olmalı
doğru.

598
00:57:05,720 --> 00:57:07,300
Evet. Set tasarımı nasıldı?

599
00:57:11,720 --> 00:57:12,720
Boktan bir şeydi.

600
00:57:14,200 --> 00:57:17,960
Üzgünüm. Sadece ihtiyacın olduğunu düşünüyorum
yeni bir şey.

601
00:57:18,600 --> 00:57:20,280
Sanırım bu oyun için bana ihtiyacın var.

602
00:57:26,940 --> 00:57:27,940
Tamam aşkım.

603
00:57:28,800 --> 00:57:29,800
Hadi yapalım.

604
00:57:31,020 --> 00:57:32,900
Aynen böyle mi?

605
00:57:33,740 --> 00:57:34,740
Aynen böyle.

606
00:57:37,400 --> 00:57:38,580
Louis, biz hazırız.

607
00:57:38,940 --> 00:57:39,940
Teşekkür ederim.

608
00:57:40,160 --> 00:57:42,620
Çarşafım var ama sana bir tane vereceğim
ara.

609
00:57:44,100 --> 00:57:45,660
Ve lütfen Aidan'a sevgilerimi ilet.

610
00:57:46,160 --> 00:57:47,540
Birlikte değiliz.

611
00:57:49,029 --> 00:57:53,750
Artık evet. Ah, bunun için üzgünüm.
Bu durumda aşkımı koruyabilirsin

612
00:57:53,750 --> 00:57:54,750
kendin.

613
00:57:54,910 --> 00:57:55,910
Tamam aşkım.

614
00:58:20,300 --> 00:58:27,100
Sabırla bekledim

615
00:58:27,100 --> 00:58:34,040
Tüm gücünle yapmayacağıma söz verdim

616
00:58:34,040 --> 00:58:35,240
kurtar beni

617
00:58:48,140 --> 00:58:51,080
Evet. Dün gece neredeydin? Dublin,
elbette. Ah, güzel.

618
00:58:51,400 --> 00:58:52,480
Nerede? Weyland.

619
00:58:53,420 --> 00:58:56,100
En iyilerden biri. Ah dostum. Yani, yani, yani
harika.

620
00:58:56,760 --> 00:58:59,220
Bu arada şerefe. Şerefe dostum. iyi
seni görmek istiyorum dostum.

621
00:59:01,620 --> 00:59:04,540
Emily'yle işler nasıl?

622
00:59:04,840 --> 00:59:07,680
Evet güzel. Çok destekleyici.

623
00:59:08,940 --> 00:59:10,700
Süper akıllı dostum.

624
00:59:11,440 --> 00:59:12,440
O harika.

625
00:59:15,800 --> 00:59:16,800
Ama evet.

626
00:59:19,860 --> 00:59:23,320
Geçenlerde evdeyken biriyle tanıştım.

627
00:59:23,780 --> 00:59:24,780
Vay.

628
00:59:25,720 --> 00:59:29,980
Ve sanırım... Kafam çok karışık.

629
00:59:33,100 --> 00:59:37,800
Bana bir şeyler soruyormuş gibi hissediyorum
kendim hakkında gerçekten hiç düşünmemiştim

630
00:59:37,800 --> 00:59:41,680
hakkında, bilirsin, benim istediğim şey gibi
kendim veya...

631
00:59:48,750 --> 00:59:52,330
O önemli değil. aslında yapmıyorum
biliyorum. Evet. Bu yüzden oldukça hızlı bir şekilde derinleşti.

632
00:59:52,370 --> 00:59:53,370
Evet.

633
00:59:53,850 --> 00:59:56,930
Çok derin. Çok derin. O neydi
yapıyor musun? Herkesin adamı.

634
00:59:58,050 --> 01:00:03,310
O oradaydı sanki... Ben

635
01:00:03,310 --> 01:00:06,130
aslında bilmiyorum.

636
01:00:06,370 --> 01:00:07,370
Bu çok kötü.

637
01:00:07,950 --> 01:00:09,110
Harika değil. Evet.

638
01:02:35,660 --> 01:02:36,660
Merhaba, ben Kira.

639
01:02:37,760 --> 01:02:38,960
Nasılsın?

640
01:02:39,960 --> 01:02:42,420
Seni görmeyi gerçekten çok isterim.

641
01:02:43,320 --> 01:02:47,000
Ve vaktin var mı diye merak ediyordum.

642
01:02:47,360 --> 01:02:52,760
Film çekiyor musun yoksa çekiyor musun bilmiyorum
salonda çal, ama evet.

643
01:02:53,880 --> 01:02:55,660
Eğer şehirdeysen bana bir ses ver.

644
01:02:56,040 --> 01:02:57,040
Tamam aşkım.

645
01:02:57,460 --> 01:02:58,460
Güle güle.

646
01:03:14,480 --> 01:03:18,460
Açık bir ilişki bile istemedim.
Biliyorum, biliyorum, biliyorum. Sen osun

647
01:03:18,460 --> 01:03:20,260
bu onları söyledi.

648
01:03:22,160 --> 01:03:23,700
Doğal olmayan. Evet, teşekkür ederim. Farkındayım.

649
01:03:25,100 --> 01:03:26,100
Anlamıyorum.

650
01:03:26,560 --> 01:03:27,760
Ne bekliyorsun?

651
01:03:28,200 --> 01:03:31,580
Giden tek kişi olmak istiyorsun
kimin etrafında ve sonra kız arkadaşın

652
01:03:31,580 --> 01:03:33,220
sadece evde oturuyor ve kendini kurtarıyor
sen.

653
01:03:33,820 --> 01:03:35,240
Bu nasıl adil, Ian?

654
01:03:35,920 --> 01:03:36,920
Onlar senin kurallarındı.

655
01:03:37,600 --> 01:03:39,260
Sizin kurallarınız. Sen uydurdun.

656
01:03:39,480 --> 01:03:40,480
Sen karar verdin.

657
01:03:42,040 --> 01:03:44,180
Ben de onunla birlikte gittim çünkü
seni kaybetmek istemedim.

658
01:03:45,280 --> 01:03:47,080
Bir çeşit denge olmalı
burada.

659
01:03:48,040 --> 01:03:51,720
Bu Ian şovu değil. yapmaya çalışıyorum
Kendim olmama izin ver Emily.

660
01:03:52,040 --> 01:03:54,860
Ne oluyor? Kim olduğunu bilmiyorsun
öyle. Bu ne anlama geliyor? Mesela,

661
01:03:54,880 --> 01:03:56,800
ne istediğini bilmiyorsun. Yapmıyorsun
kendini tanı.

662
01:03:57,860 --> 01:04:01,120
Mesela sonunda benimle konuştun
kız kardeşin. Aman tanrım Emily, bu

663
01:04:01,120 --> 01:04:01,519
Bir keresinde benimle konuşmuştun.

664
01:04:01,520 --> 01:04:05,440
Emily, sen ve ben şunu konuşuyoruz
başkalarıyla yatmalı mıyız

665
01:04:05,440 --> 01:04:06,660
insanlar. Kız kardeşimle ilgili değil.

666
01:04:07,520 --> 01:04:09,960
Her şey kız kardeşinle ilgili. Hayır,
lütfen ağzınızdan çıkarmayın.

667
01:04:13,380 --> 01:04:18,720
bizde yanlış olan her şey
ilişki neden onu görmüyorsun ya da

668
01:04:18,720 --> 01:04:22,680
onun hakkında ya da bir terapistle konuşmuyorum
beynini kullanmana gerek olmadığını biliyorum

669
01:04:22,680 --> 01:04:29,060
o gitti o gitti sen istemezsin
gittiği odada giyin

670
01:04:29,060 --> 01:04:31,300
ve o gitmedi

671
01:04:31,300 --> 01:04:36,880
o hala hayatta

672
01:05:09,390 --> 01:05:10,390
Merhaba. Hey.

673
01:05:10,750 --> 01:05:12,370
Burada kalmamızın bir sakıncası var mı? Bu mu
tamam mı?

674
01:05:13,970 --> 01:05:15,410
Evet. Evet? Elbette.

675
01:05:19,030 --> 01:05:20,030
Merhaba,

676
01:05:20,250 --> 01:05:21,510
Josh. Selam.

677
01:05:21,850 --> 01:05:22,850
Hey.

678
01:05:23,070 --> 01:05:24,070
Nasıl gidiyor?

679
01:05:24,130 --> 01:05:25,130
Evet, güzel. Teşekkür ederim.

680
01:05:25,330 --> 01:05:26,288
Nasılsın?

681
01:05:26,290 --> 01:05:28,850
İyiyim. sadece bu şeyi yapıyorum
ben, Tate. Tamam aşkım.

682
01:05:29,550 --> 01:05:30,650
Başka bir öksürük rulosu mu?

683
01:05:31,170 --> 01:05:33,630
Öyle, evet. Öyle, evet. Tanrım.

684
01:05:34,130 --> 01:05:35,610
Sana bir kahve getirebilir miyim?

685
01:05:36,670 --> 01:05:39,850
Sanırım makine aslında senin
istiyorsun... Sorun değil, bu

686
01:05:39,850 --> 01:05:41,090
tamam. Sizde kalabilir.

687
01:05:45,650 --> 01:05:48,710
Hey, hadi bir randevuya çıkalım. Evet, evet o
dedi, dedi, dedi.

688
01:05:50,070 --> 01:05:51,070
Evet.

689
01:05:53,650 --> 01:05:56,030
Önce benim bitirmem sorun olur mu?

690
01:05:56,690 --> 01:06:00,750
Her şeyi söylemek istiyormuşum gibi hissediyorum
tek seferde duygusallaşmayayım diye

691
01:06:00,750 --> 01:06:01,750
ya da başka bir şey.

692
01:06:01,930 --> 01:06:02,930
Evet?

693
01:06:03,130 --> 01:06:04,130
Evet.

694
01:06:06,920 --> 01:06:08,120
Garip bir ses çıkarıyorlar.

695
01:06:09,640 --> 01:06:10,640
Evet.

696
01:06:11,440 --> 01:06:13,240
Henüz düzeltmedim.

697
01:06:16,540 --> 01:06:17,540
Tamam aşkım.

698
01:06:20,260 --> 01:06:26,400
Mesele şu ki, Aidan... Seni seviyorum.

699
01:06:29,520 --> 01:06:30,520
Evet.

700
01:06:33,460 --> 01:06:34,620
Ve...

701
01:06:36,780 --> 01:06:42,320
Biliyor musun, tüm bunlardan sonra düşünüyorum
birbirimize verdiğimiz acı, değil mi?

702
01:06:43,580 --> 01:06:44,580
Bütün bunlardan sonra.

703
01:06:44,880 --> 01:06:45,880
Kira.

704
01:06:50,700 --> 01:06:55,880
Üzgünüm. seni incitmek istemiyorum
tekrar. Hayır ama yapmıyorsun. Yapmıyorsun.

705
01:06:55,880 --> 01:06:56,880
endişelenmek.

706
01:06:58,300 --> 01:07:04,180
Söylemeye çalıştığım şey... Sonra
yaşanan her şey...

707
01:07:06,600 --> 01:07:10,040
Ben hala... Hala seni seçiyorum.

708
01:07:15,960 --> 01:07:22,780
Kiara, biz... Bunu biz de yaşadık.
birçok kez, biz... ben

709
01:07:22,780 --> 01:07:26,600
biliyorum, ben... Biz sadece... işe yaramadık
artık.

710
01:07:28,520 --> 01:07:29,840
Sadece seni özledim.

711
01:07:35,660 --> 01:07:38,540
Bak Aidan, senden vazgeçmiyorum.
Senden vazgeçmiyorum. Kira, ben

712
01:07:38,540 --> 01:07:39,540
bizden vazgeçti.

713
01:07:39,700 --> 01:07:44,220
Ben... Çıkış yaptım. ben yeniyim
yer. Şunu söylemeye çalışıyorum.

714
01:07:45,180 --> 01:07:48,700
Ben... ben dışarıdayım. Ben dışarıdayım.

715
01:07:50,360 --> 01:07:51,500
Ve sen benden ayrıldın.

716
01:07:52,300 --> 01:07:53,340
Benden ayrıldın.

717
01:07:53,580 --> 01:07:56,800
Ama senden ayrıldım çünkü... Ve ben
şimdi farklı bir yerdeyim.

718
01:07:57,560 --> 01:08:01,240
Ve... Ama ayrılmak istemedim. ben
az önce dedim ki... birisiyle görüşüyorum

719
01:08:01,240 --> 01:08:02,460
yoksa Kira.

720
01:08:11,690 --> 01:08:13,230
Birlikte çekim yaptığınız kız mı?

721
01:08:18,350 --> 01:08:23,490
Evet, elbette öyle. Sadece elimizde
biz ayrıldıktan sonra birlikteydik, yani... biliyordum

722
01:08:24,010 --> 01:08:25,649
Bunu biliyor muydun? Sana söyledim.

723
01:08:25,930 --> 01:08:26,930
Tamam aşkım.

724
01:08:27,950 --> 01:08:29,569
Bunu yapmana gerek yok.

725
01:08:34,390 --> 01:08:36,890
Dostum, o seni tanımıyor. O yapmıyor
seni tanıyorum.

726
01:08:37,149 --> 01:08:39,109
Sanırım birini görmen gerekiyor.

727
01:08:41,370 --> 01:08:43,569
Ne demek istiyorsun? ben sadece senin
ebeveynler haklı. Bence yapmalısın. ben

728
01:08:43,569 --> 01:08:46,090
konuşacak birini görmen gerektiğini düşünüyorum.

729
01:08:52,149 --> 01:08:54,069
Daha güçlü olabilirim.

730
01:08:55,590 --> 01:08:57,109
Daha güçlü olabilirim. Yapabilirim.

731
01:08:58,149 --> 01:09:03,529
Ben sadece... O zaman nasıl olmamı istiyorsun?

732
01:09:05,930 --> 01:09:09,370
Bana söyleyebilirsin. Yapabilirim... istemiyorum
herhangi bir şey olabilirsin. sadece yapmanı istiyorum

733
01:09:09,370 --> 01:09:10,490
senin adına sevindim.

734
01:09:12,420 --> 01:09:16,960
Neden ağlıyorsun? Ağlamıyorum. neden
ağlıyor musun? Üzgünüm. Üzgünüm.

735
01:09:17,160 --> 01:09:21,240
Bahsettiğim şey bu. sen
tekrar yapıyorum. Sanki öyle sanıyorsun

736
01:09:21,240 --> 01:09:23,939
benim için değişmesi gerekiyor ama var
Benimle hiçbir ilgisi yok Kira.

737
01:09:24,340 --> 01:09:26,880
Bunun benimle hiçbir ilgisi yok. neden sen
bana bu kadar mı sinirlendin?

738
01:09:27,180 --> 01:09:28,920
O zaman nasıl farklı olmamı istiyorsun?

739
01:09:29,140 --> 01:09:32,760
Neden ağlıyorsun? Ağlamıyorum. ben
sadece sana soruyorum nasıl yapmamı istersin

740
01:09:32,760 --> 01:09:34,260
farklı olmak mı? olmanı istemiyorum
farklı.

741
01:09:34,859 --> 01:09:36,000
Kendini duyabiliyor musun?

742
01:09:37,200 --> 01:09:38,200
Yapıyor musun?

743
01:09:39,689 --> 01:09:43,189
Benim için değişmene ihtiyacım yok
Kiera. Hiçbir şey yapmana ihtiyacım yok.

744
01:09:43,189 --> 01:09:47,229
sadece ilgilenmen gerektiğini düşünüyorum
kendin ve nasıl yapılacağının bir yolunu bul

745
01:09:47,229 --> 01:09:49,609
çünkü bunu yapamam. olamam
bu.

746
01:09:56,770 --> 01:09:59,550
Yapabilir misin... Bence gitmen en iyisi.
belki.

747
01:11:01,930 --> 01:11:03,890
Tüm üniteyi buradan çıkarın
Noel'den önce.

748
01:11:06,230 --> 01:11:08,370
Biraz soğuk ama oldukça
ılık kış.

749
01:11:11,970 --> 01:11:16,490
Yani seni görmeye hazır ama orada
hala bir tepki olasılığı var, yani eğer

750
01:11:16,490 --> 01:11:19,570
her an için çok üzücü
İkinizden biri bana haber versin.

751
01:13:01,420 --> 01:13:07,800
Sen sadece... Hobilerin var mı, ya da...?
Ian, sanki randevumuz varmış gibi konuşuyorsun.

752
01:13:09,600 --> 01:13:11,080
Hadi. Tekrar deneyin.

753
01:13:11,900 --> 01:13:13,140
Bundan daha iyisini yapabilirsin.

754
01:13:15,820 --> 01:13:16,920
Hala piyano çalıyor musun?

755
01:13:27,660 --> 01:13:29,340
Hala yazıyor musun?

756
01:13:32,050 --> 01:13:33,770
Evet. Bunlardan bazılarını okuyabilir miyim?

757
01:13:35,850 --> 01:13:36,850
Belki.

758
01:13:38,990 --> 01:13:39,990
Bal.

759
01:13:40,710 --> 01:13:41,710
Ian, yapma.

760
01:13:42,050 --> 01:13:43,050
Lütfen.

761
01:13:43,490 --> 01:13:44,590
Bugün değil, tamam mı?

762
01:13:46,070 --> 01:13:47,070
Evet, hayır.

763
01:13:48,690 --> 01:13:49,690
Evet, elbette.

764
01:15:11,660 --> 01:15:13,300
Mutlu yıllar. Mutlu yıllar.

765
01:15:13,960 --> 01:15:14,960
Merhaba.

766
01:15:15,260 --> 01:15:16,260
Çekici.

767
01:15:16,540 --> 01:15:20,260
Teşekkürler. Adil olmak gerekirse orada değildi
bir hafta boyunca. ben zaten başlamıştım

768
01:15:20,260 --> 01:15:21,340
sanki tek başıma yaşıyormuşum gibi hissediyorum.

769
01:15:22,280 --> 01:15:24,140
Bu sadece ani bir durum, sen
biliyorum.

770
01:15:24,400 --> 01:15:26,880
Bir gün eve gelip bana ihtiyacı olduğunu söylüyor
taşınmak.

771
01:15:27,280 --> 01:15:29,300
Bir sonraki dakikada çantalarını topluyor.
gitti.

772
01:15:30,080 --> 01:15:31,600
Şimdi odası için birini bulmam gerekiyor.

773
01:15:34,920 --> 01:15:37,420
Konuşmamın sorun olmayacağından emin misin?
onun hakkında mı? Evet.

774
01:15:38,000 --> 01:15:40,060
Evet, hayır, hayır, hayır, bunu aştım.

775
01:15:43,420 --> 01:15:45,080
Tamamen. Sizin adınıza gerçekten üzgünüm çocuklar.

776
01:15:46,480 --> 01:15:47,520
Siz çok iyi arkadaşlarsınız.

777
01:15:47,920 --> 01:15:50,780
Evet, o zaten başladı
Asıldığından beri pislik oldu

778
01:15:50,780 --> 01:15:52,040
şovundaki insanlarla değil
o mu?

779
01:15:54,580 --> 01:15:55,580
Başka ister misin?

780
01:15:55,600 --> 01:15:56,600
Evet.

781
01:16:00,420 --> 01:16:01,420
Affedersin.

782
01:16:13,000 --> 01:16:14,580
Peki şu anda biriyle görüşüyor musun?

783
01:16:15,580 --> 01:16:16,580
Hayır, ciddiyim.

784
01:16:48,460 --> 01:16:51,240
Beyaz şarabın teklif edildiğini düşünüyorum
son kez mi?

785
01:16:53,320 --> 01:16:56,480
Sanırım konuyu hallettim. Yönetmenin
kesinlikle bana bakıyordu. Maria, dön

786
01:16:56,480 --> 01:16:57,480
civarında.

787
01:16:57,960 --> 01:16:59,560
Sevgilim, arabaya bin.

788
01:17:00,200 --> 01:17:01,340
İyi misin?

789
01:17:20,080 --> 01:17:22,220
Elini elimin arasına koyabilir misin?
bir saniyeliğine omuz bıçakları mı?

790
01:17:22,440 --> 01:17:25,600
İyi misin? Hasta hissediyor musunuz? Evet,
sadece kendime doğru düzgün ulaşamıyorum.

791
01:17:27,320 --> 01:17:28,320
Evet, basmamı ister misin?

792
01:17:28,440 --> 01:17:29,440
Mm-hımm.

793
01:17:31,220 --> 01:17:32,520
Çok sinir bozucu. Sonsuza kadar bu bendeydi.

794
01:17:33,180 --> 01:17:34,920
Çocukken herkesin
vardı.

795
01:17:35,920 --> 01:17:36,920
Ne olarak?

796
01:17:37,400 --> 01:17:40,340
Ocaktaki kum. Gerçekten öyleydi
çıkmak zor.

797
01:17:40,860 --> 01:17:42,020
Onu çıkaramıyorum.

798
01:17:48,020 --> 01:17:49,040
Burada ne yapıyorsun?

799
01:18:03,790 --> 01:18:04,810
O hala benim arkadaşım değil mi?

800
01:18:05,590 --> 01:18:06,590
O mu?

801
01:18:09,390 --> 01:18:10,750
Senin evine gidebilir miyiz?

802
01:18:12,590 --> 01:18:13,930
Senden nefret ediyorum.

803
01:18:14,310 --> 01:18:15,310
Hayır.

804
01:18:15,530 --> 01:18:17,590
Hiçbir şey yapmıyoruz. Sadece başka bir
iç.

805
01:19:10,600 --> 01:19:13,760
Hayır, hayır ben

806
01:19:13,760 --> 01:19:19,060
bunu istemiyorum

807
01:21:12,270 --> 01:21:13,270
Uzun gece mi?

808
01:21:14,810 --> 01:21:15,890
Burada ne yapıyorsun?

809
01:21:16,230 --> 01:21:18,910
Bak, bunu hızlı ve acısız hale getireceğim.
Kovuldum.

810
01:21:21,490 --> 01:21:23,190
Kira, sana burada bir iş teklif ettim.

811
01:21:24,770 --> 01:21:28,890
Bunun için set tasarımını yapmanızı istiyorum
oyna ve muhtemelen bir sonraki oyunum da.

812
01:21:30,110 --> 01:21:31,170
Tarzını beğeniyorum.

813
01:21:32,090 --> 01:21:33,090
Bu dürüst.

814
01:21:33,590 --> 01:21:34,590
Bu şaşırtıcı.

815
01:21:36,290 --> 01:21:37,290
Bunu istiyorum.

816
01:21:38,550 --> 01:21:39,550
Yakalama nerede?

817
01:21:45,970 --> 01:21:47,190
Bu simidi yemelisin.

818
01:21:48,630 --> 01:21:50,190
Ve bana kefil olmayı bırakmalısın.

819
01:21:51,490 --> 01:21:52,610
Bunun için zamanım yok.

820
01:21:54,070 --> 01:21:55,070
Kafanızı toplayın.

821
01:22:40,500 --> 01:22:41,500
Öğleden sonra.

822
01:22:41,620 --> 01:22:42,760
Üzgünüm, çok geciktim.

823
01:22:43,060 --> 01:22:46,000
Hiç de bile. Herkes içeri girsin. bu
Kira. Kira, herkes bu.

824
01:22:46,260 --> 01:22:47,099
MERHABA. MERHABA.

825
01:22:47,100 --> 01:22:49,640
MERHABA. MERHABA. MERHABA. MERHABA. MERHABA. MERHABA. MERHABA. MERHABA. MERHABA. MERHABA.
MERHABA. MERHABA.

826
01:23:07,530 --> 01:23:09,870
Gökyüzü loş, tünel gri.

827
01:23:17,870 --> 01:23:18,550
kafa

828
01:23:18,550 --> 01:23:31,810
için

829
01:23:31,810 --> 01:23:32,970
sakat kalabalık.

830
01:23:54,670 --> 01:23:56,350
Hey. Hey.

831
01:23:56,630 --> 01:23:59,910
Ben sözünü kesmiyorum. Hayır, devam et.

832
01:24:01,950 --> 01:24:03,350
Teşekkür ederim.

833
01:24:03,870 --> 01:24:05,910
Teşekkür ederim.

834
01:24:10,050 --> 01:24:11,050
Carrie,

835
01:24:16,130 --> 01:24:17,130
bunların orada olması gerekiyor.

836
01:24:33,800 --> 01:24:40,460
Yere Düşmek Nerede

837
01:24:40,460 --> 01:24:45,780
sana geri döndün

838
01:24:45,780 --> 01:24:49,700
Bırak düşeyim

839
01:25:28,650 --> 01:25:29,650
O kim?

840
01:25:31,810 --> 01:25:34,810
Birkaç ay önce tanıştığım bir adam.

841
01:25:35,410 --> 01:25:36,710
Hüzün güzelliği.

842
01:25:38,410 --> 01:25:39,590
Evet, savunmasızdı.

843
01:25:41,070 --> 01:25:45,910
Komik, onunla ilk tanıştığımda şunu düşünmüştüm
o sadece başka bir kırmızı, biliyorsun.

844
01:25:46,610 --> 01:25:52,930
Ama görünüşe göre o daha çok bundan, sen
biliyorum, günün ilk ışıkları, bu

845
01:25:52,930 --> 01:25:55,610
yolunu bulmaya çalışan sarı
mavinin içinden.

846
01:25:56,290 --> 01:25:57,970
Evet, sanırım bundan daha fazlası.

847
01:26:00,880 --> 01:26:07,640
Aslında oldukça kırılganım ve ben öyleyim
aynı zamanda yaygın

848
01:26:07,640 --> 01:26:14,280
Bilmiyorum. Bu sadece bir şey
Bu konuda koşulsuz olan bu da onu yapar

849
01:26:14,280 --> 01:26:16,100
onu kağıda dökmek benim için zor.

850
01:26:16,340 --> 01:26:21,860
Yani evet, sadece onun rengini almak istiyorum.
değil mi?

851
01:26:23,880 --> 01:26:28,040
Güzel renk Bunu görebiliyorum

852
01:26:41,130 --> 01:26:41,989
İyi şeyler.

853
01:26:41,990 --> 01:26:43,110
Zor şeyler.

854
01:26:43,590 --> 01:26:44,590
Hangisini istiyorsun?

855
01:26:45,290 --> 01:26:46,390
Geniş çapta seçin.

856
01:26:47,110 --> 01:26:48,710
Tamam, hadi yapalım.

857
01:26:50,550 --> 01:26:51,550
Neler oluyor?

858
01:26:51,870 --> 01:26:54,070
Aynı eski. Aynı eski, aynı eski? sen
Yazıyor musun?

859
01:26:55,290 --> 01:26:56,310
Sizi ilgilendirmez.

860
01:26:56,790 --> 01:26:58,150
Evet? Paylaşmak ister misin?

861
01:26:58,590 --> 01:26:59,590
Henüz değil.

862
01:27:01,110 --> 01:27:04,330
Sanırım bir süreliğine Londra'ya gidiyoruz
birkaç gün.

863
01:27:04,590 --> 01:27:05,389
Ah evet?

864
01:27:05,390 --> 01:27:06,390
Evet.

865
01:27:07,030 --> 01:27:08,570
Ben izinde olsam sorun olmaz
hafta sonu?

866
01:27:10,640 --> 01:27:13,620
Kendimi öldürmeyi planlamıyorum
Cumartesi gecesi, eğer öyleysen

867
01:27:13,960 --> 01:27:14,960
Her zaman sormuyordum.

868
01:27:15,220 --> 01:27:18,860
Sadece iyi olup olmadığını kontrol ediyordum.

869
01:27:22,640 --> 01:27:23,940
Umarım bununla işim biter.

870
01:27:29,840 --> 01:27:31,040
Kaçışın nasıl gidiyor?

871
01:27:31,580 --> 01:27:32,580
Mm-hımm.

872
01:27:34,800 --> 01:27:36,040
Birisiyle tanıştım.

873
01:27:37,160 --> 01:27:38,160
Hayır.

874
01:27:39,460 --> 01:27:40,900
Bir kızla mı tanıştın?

875
01:27:42,480 --> 01:27:43,480
Devam et.

876
01:27:44,100 --> 01:27:48,300
Gerçekten ilginç bir şey söyledi.
şimdi sizinle paylaşacağım.

877
01:27:50,580 --> 01:27:57,580
Yani, biz bazı şeyler yaparız, olan şeyler
bizim için kötü, bu

878
01:27:57,580 --> 01:27:58,900
bir yapma kalıbına düşersiniz.

879
01:27:59,940 --> 01:28:06,220
Bilirsin, tekrarladığın ve tekrarladığın gibi ve
sıkılana kadar bunları tekrarlayın.

880
01:28:08,840 --> 01:28:13,400
İncinmekten ve sıkılmaktan sıkıldım
kendine zarar vermek.

881
01:28:19,480 --> 01:28:22,200
Değiştirebilirsin.

882
01:28:24,760 --> 01:28:25,760
Eğer yapabilirsen.

883
01:28:28,920 --> 01:28:29,920
Sıkıldım.

884
01:28:32,060 --> 01:28:34,220
Seninle. Sürgününüze geri dönün.

885
01:28:35,040 --> 01:28:37,660
Bir on yıl daha geçmesine izin vermeyin
tekrar konuşuyoruz.

886
01:28:39,420 --> 01:28:43,660
Ve her gün gelme, tamam mı? Çünkü
biraz aşırı olmaya başladı

887
01:28:43,660 --> 01:28:44,660
bize.

888
01:28:46,820 --> 01:28:48,340
Seni buradan çıkarmaya çalışıyorum, sen
biliyorum.

889
01:28:49,200 --> 01:28:50,660
Beni kurtarmana ihtiyacım yok Ian.

890
01:28:51,820 --> 01:28:53,800
Kendimi kurtarmakla meşgulüm.

891
01:28:57,080 --> 01:28:59,080
Bunu kendi hızımda yapacağım, tamam mı?

892
01:29:14,600 --> 01:29:19,640
Yine de güzel. Sen en kötüsüsün. neden
rahatsız olur muyum?

893
01:29:20,500 --> 01:29:21,500
Ne demek istiyorsun?

894
01:29:21,580 --> 01:29:22,580
Kapa çeneni.

895
01:29:26,780 --> 01:29:30,320
Yeşil kurbağa alabilir miyim? Kesinlikle hayır.
Lütfen. Kesinlikle hayır. Şaka mı yapıyorsun?

896
01:29:30,640 --> 01:29:35,420
Çok ciddiyim. Onlara dokunmayın. sen
kendi botun var! Sen tam bir pisliksin.

897
01:29:36,760 --> 01:29:41,360
O oyunu oynamak ister misin?

898
01:29:41,640 --> 01:29:42,980
Benimle oynamak ister misin?

899
01:29:43,600 --> 01:29:44,600
Peki, hadi o zaman.

900
01:30:29,530 --> 01:30:31,470
Bugünkü müziğinizi beğendim.

901
01:30:33,250 --> 01:30:34,250
Teşekkürler.

902
01:30:34,690 --> 01:30:36,010
Dansınızı beğendim.

903
01:30:37,150 --> 01:30:38,150
Hadi bir içki içelim.

904
01:30:44,950 --> 01:30:45,950
Üzgünüm.

905
01:30:46,430 --> 01:30:48,590
Evde seni bekleyen biri mi var?

906
01:30:49,210 --> 01:30:53,590
Hayır, hayır, hayır. Tam bu günlerin arasında.

907
01:30:54,270 --> 01:30:56,570
Peki, eğer fikrini değiştirirsen bana söyle.

908
01:31:25,040 --> 01:31:26,040
Merhaba?

909
01:32:04,080 --> 01:32:05,240
Ah, kahretsin, özür dilerim, özür dilerim.

910
01:32:05,480 --> 01:32:08,460
Etrafta kimsenin olduğunu sanmıyordum.

911
01:32:10,560 --> 01:32:13,340
Bunlardan birini hiç görmedim
önce et.

912
01:32:14,280 --> 01:32:17,460
Oynamaya pek dayanamadım
parlak beyaz piyano.

913
01:32:18,200 --> 01:32:19,620
Evet, ses muhteşem.

914
01:32:20,640 --> 01:32:23,060
Gerçekten harika, harika bir yersin
buraya geldim.

915
01:32:23,560 --> 01:32:24,560
Teşekkür ederim.

916
01:33:15,280 --> 01:33:16,460
Artık ortaya çıkmanın zamanı geldi.

917
01:33:46,860 --> 01:33:47,860
Sen baban mısın?

918
01:33:50,660 --> 01:33:53,100
Evet, sanırım yapımında bir payım vardı
bu küçük güzellik, değil mi?

919
01:33:53,520 --> 01:33:54,520
Merhaba diyecek misin?

920
01:34:00,180 --> 01:34:04,360
Şunun anlamı var, bilirsin,
seni aramak, sana haber vermek.

921
01:34:06,240 --> 01:34:09,120
Dürüst olmak gerekirse, bu sadece
biraz hızlı açılıyor

922
01:34:09,580 --> 01:34:10,580
Evet.

923
01:34:10,780 --> 01:34:12,340
Seni gözetledim, biliyorsun.

924
01:34:14,100 --> 01:34:15,280
Hey. Nasılsın?

925
01:34:15,770 --> 01:34:16,770
Merhaba.

926
01:34:18,070 --> 01:34:19,070
Vay, bu senin mi?

927
01:34:19,310 --> 01:34:20,910
Evet. Tebrikler.

928
01:34:21,810 --> 01:34:22,489
Nasılsın?

929
01:34:22,490 --> 01:34:24,090
Ah, güzel, teşekkür ederim. İyi.

930
01:34:24,870 --> 01:34:28,350
Aslında biraz acelemiz var, ben
korkuyorum, yani... Ah, evet, elbette, devam et.

931
01:34:28,490 --> 01:34:30,150
Bir partiye falan mı gidiyorsun?

932
01:34:30,450 --> 01:34:31,450
Hımm,

933
01:34:31,610 --> 01:34:34,130
aslında Kira'nın sergisi.

934
01:34:35,550 --> 01:34:36,550
Gerçekten mi?

935
01:34:37,150 --> 01:34:38,470
Vay, bu harika.

936
01:34:39,950 --> 01:34:41,790
Her zaman bir şeyler yapman gerektiğini söyledim
sanatınla.

937
01:34:42,390 --> 01:34:43,390
Hayır.

938
01:34:44,030 --> 01:34:46,570
Hayır, her zaman sanatımın biraz olduğunu söylerdin
sıkıcı.

939
01:34:47,910 --> 01:34:49,550
Hayır, bunu söylemedim.

940
01:34:54,750 --> 01:34:58,970
Burada Lars'ın oyununu oynuyorsun, değil mi?
Evet, gelecek hafta provalara başlıyoruz.

941
01:34:58,970 --> 01:35:03,110
Harika. sanırım görüşürüz
civarında.

942
01:35:04,050 --> 01:35:05,090
Hemen orada olacağım, tamam mı?

943
01:35:05,670 --> 01:35:06,670
Evet.

944
01:36:16,560 --> 01:36:22,680
Ama esas olarak üçünü kutlamak için buradayız
harika sanatçılar, dünyaya yeni gelenler

945
01:36:22,680 --> 01:36:24,980
sunmaktan gurur duyduğum galeri.

946
01:36:25,360 --> 01:36:27,720
Kira, Noel ve Jack.

947
01:36:28,000 --> 01:36:33,980
Yaptıkları işin oldukça özel olduğunu düşünüyorum.
Vahşiler, umut dolular, yani

948
01:36:33,980 --> 01:36:37,040
lütfen onları destekleyin ve harika vakit geçirin
gece.

949
01:36:40,720 --> 01:36:41,720
Ah,

950
01:36:42,380 --> 01:36:43,960
teşekkür ederim, teşekkür ederim.

951
01:36:49,550 --> 01:36:51,250
Bunlara hayret ediyorum, tamam mı? Evet.

952
01:36:51,790 --> 01:36:52,790
Evet,

953
01:36:54,310 --> 01:36:55,510
arkada.

954
01:37:14,870 --> 01:37:15,870
Üzgünüm.

955
01:37:21,520 --> 01:37:22,520
MERHABA. MERHABA.

956
01:37:25,740 --> 01:37:26,740
Üzgünüm.

957
01:37:29,060 --> 01:37:34,700
Burada ne yapıyorsun?

958
01:37:35,860 --> 01:37:37,840
Burada ne yapıyorsun?

959
01:37:38,100 --> 01:37:39,380
Burada yaşıyorum. Burada yaşıyorum.

960
01:37:39,800 --> 01:37:40,800
Londra'da mı yaşıyorsun?

961
01:37:41,400 --> 01:37:42,400
Evet.

962
01:37:42,520 --> 01:37:43,520
Tamam aşkım.

963
01:37:48,180 --> 01:37:50,140
Tabloyu gördün mü? Yaptım.

964
01:37:50,680 --> 01:37:54,800
Öyle mi? Evet, bunun iyi olduğunu görmek tuhaf
kendi yüzümdeyken.

965
01:37:57,180 --> 01:37:58,180
Biraz utanç verici.

966
01:38:03,500 --> 01:38:04,940
Evet, biliyorsun, seni düşündüm
peki.

967
01:38:08,320 --> 01:38:11,080
Seni düşündüğümü söylemiş miydim?
Evet, bence oldukça açıktı.

968
01:38:13,280 --> 01:38:14,280
Arkadaşın kim?

969
01:38:14,300 --> 01:38:16,380
Ah, bu bir vajina.

970
01:38:17,880 --> 01:38:20,420
Böyle mi görünüyorlar? Evet, evet
evet. Vay be.

971
01:38:20,680 --> 01:38:21,680
Evet, onu yeni buldum.

972
01:38:22,000 --> 01:38:23,120
Onu buldun mu?

973
01:38:23,660 --> 01:38:24,880
Daha fazlası var mı?

974
01:38:25,440 --> 01:38:29,400
Hayır, o tek kişiydi. Tamam.
Evet, gerçekten yalnız görünüyordu, ben de

975
01:38:29,400 --> 01:38:30,880
Oraya bir şey koysam iyi olur. Tüm
Sağ.

976
01:38:31,180 --> 01:38:32,200
Şimdi daha iyi hissediyor mu?

977
01:38:32,840 --> 01:38:33,840
Hala biraz kuru.

978
01:38:34,020 --> 01:38:35,020
Tamam aşkım.

979
01:38:35,960 --> 01:38:41,040
Tamam, biraz koymak istersin
içine su koyacağım ve sonra

980
01:38:41,040 --> 01:38:46,320
birazdan burada olacağım.

981
01:38:51,840 --> 01:38:52,840
Evet?

982
01:38:54,020 --> 01:38:55,020
Tamam aşkım.

983
01:38:58,680 --> 01:38:59,680
Orada olacağım.

984
01:39:00,480 --> 01:39:02,000
Yüzümün dev resmi.

985
01:39:02,340 --> 01:39:03,340
Tamam aşkım.

986
01:39:12,490 --> 01:39:17,170
Günün sonunda, işte orada
öyle. Ah, gösterinin yıldızı. Herkesin

987
01:39:17,170 --> 01:39:20,230
pantolonundan bahsediyorum. Hiç kimsenin
başkasının pantolonu hakkında konuşuyoruz,

988
01:39:20,310 --> 01:39:22,470
Ama Jack ve Noah standarttır
grafik.

989
01:39:23,050 --> 01:39:24,050
Bu bir yarışma değil.

990
01:39:24,330 --> 01:39:27,090
Sadece bunun bir olmadığını söylüyorum
rekabet. Kazanıyorsun.

991
01:39:27,470 --> 01:39:29,290
Ben kazanmıyorum. Bu bir yarışma değil,
beyler.

992
01:39:29,690 --> 01:39:31,650
Evet, sanatı yalnızca bir kişi yönetebilir
dünya.

993
01:39:32,250 --> 01:39:33,890
Umurumda değil. Buraya gel.

994
01:39:52,590 --> 01:39:53,590
Nasılsın?

995
01:39:57,290 --> 01:39:58,290
Ben iyiyim.

996
01:40:00,110 --> 01:40:03,370
Ben, uh... Zamanımın dolduğunu hissediyorum.

997
01:40:10,280 --> 01:40:12,280
10 yıldır burada yaşıyorum. ben asla
daha önce bu sokakta bulundum.

998
01:40:15,640 --> 01:40:20,020
Galeri için iyi bir yer.

999
01:40:21,800 --> 01:40:23,280
Risk almak için harika bir yer.

1000
01:40:51,110 --> 01:40:55,190
Dans etmek ister misin?

1001
01:41:02,870 --> 01:41:03,870
Hemen döneceğim.

1002
01:41:04,270 --> 01:41:05,270
Telefonunu al.

1003
01:41:54,570 --> 01:41:56,250
Benimle bu şarkıyla dans etmek ister misin?

1004
01:41:56,910 --> 01:41:58,350
Bu şarkının nesi var? Söyle bana.

1005
01:41:59,150 --> 01:42:01,530
Ne? Bu bir şarkı değil. Güzel bir şarkı.
Bu bir klasik.

1006
01:42:02,530 --> 01:42:03,530
Hadi. Dinlemek.

1007
01:42:03,670 --> 01:42:04,670
Dinlemek.

1008
01:42:05,230 --> 01:42:08,350
Hayatta bazı anlar vardır ki
Konuşmak her zaman en iyi seçenek değildir

1009
01:42:08,450 --> 01:42:10,830
O yüzden benimle dans et, tamam mı?

1010
01:42:12,570 --> 01:42:14,130
İşte oğlun. Biraz daha.

1011
01:42:15,050 --> 01:42:16,050
Evet.

1012
01:42:24,970 --> 01:42:25,970
Hoşça kal Dan.

1013
01:45:12,840 --> 01:45:14,240
Peki ya henüz veda etmeseydik?

1014
01:45:18,640 --> 01:45:20,040
O zaman muhtemelen başka birine gidebiliriz
yürü.

1015
01:45:23,380 --> 01:45:25,440
Ne zaman böyle bir hale geldiğini bana söyleyebilirsin
yetenekli sanatçı.

1016
01:45:28,620 --> 01:45:30,800
Belki sana olanları anlatırdım
o gün kız kardeşime.

1017
01:45:33,340 --> 01:45:35,640
Belki bana neden onsuz gittiğimi sorarsın
numaramı bırakıyorum.

1018
01:45:38,640 --> 01:45:39,640
Size söyleyeyim, gerçekten bilmiyorum.

1019
01:45:42,020 --> 01:45:43,620
Aslında yapmadığım birkaç şey var
kendimi gerçekten biliyorum.

1020
01:45:45,380 --> 01:45:46,380
Peki, deniyorum.

1021
01:45:48,040 --> 01:45:50,320
Muhtemelen sana hala olup olmadığını sorardım
kaçak.

1022
01:45:51,420 --> 01:45:52,420
Evet,

1023
01:45:53,060 --> 01:45:54,060
Ben de sana aynı şeyi sorabilirim.

1024
01:45:55,560 --> 01:46:00,980
Cevabım, sanırım açık olmak olacaktır.
Birlikte koşmak olmaktan daha eğlenceli

1025
01:46:00,980 --> 01:46:05,880
tek başına kaçarken, ama bu
yolun bazı kısımlarını yapmak mantıklı

1026
01:46:05,880 --> 01:46:06,818
seninki.

1027
01:46:06,820 --> 01:46:08,120
Evet, bu oldukça akıllıca bir cevap.

1028
01:46:08,400 --> 01:46:09,400
Teşekkürler.

1029
01:46:11,040 --> 01:46:12,560
Kendiniz herhangi bir cevap buldunuz mu?

1030
01:46:14,520 --> 01:46:15,520
Evet, aslında.

1031
01:46:16,960 --> 01:46:19,820
Sanırım şunu farkettim:
en iyi ekipman başlangıçta düşündüğüm şeydi.

1032
01:46:25,860 --> 01:46:30,080
Peki nereye gidiyorsun?

1033
01:46:58,190 --> 01:47:02,990
Ne zaman beni uykuya daldırırsın?
beni mi tutuyorsun?

1034
01:47:03,270 --> 01:47:07,790
Bir çocuk beni ateşe verdi. Bir çocuk beni ayarladı
yanıyor.

1035
01:47:08,190 --> 01:47:10,490
Bir çocuk beni ateşe verdi.

1036
01:47:13,970 --> 01:47:20,490
Ama başkası ona bir değişiklik yaptı
kelimeler

1037
01:47:20,490 --> 01:47:22,570
ve benimkini koyuyor.

1038
01:47:24,130 --> 01:47:31,060
O yüzden sana haber vermem gerekecek. Biz
bazen yakışıyor ama

1039
01:47:31,060 --> 01:47:32,760
hep yalan söyleriz.

1040
01:47:59,120 --> 01:48:02,400
Çünkü ne zaman uyuyacaksın
sen...

1041
01:48:48,970 --> 01:48:50,550
Bana ateşler içinde güvendi.

1042
01:48:51,190 --> 01:48:53,350
Bana ateşler içinde güvendi.

1043
01:49:48,960 --> 01:49:52,720
dağı görüyorsun

1044
01:50:55,400 --> 01:51:01,480
Sessizliğe yakalandın
barış

1045
01:51:01,480 --> 01:51:08,360
onunla bu gece

1046
01:51:08,360 --> 01:51:12,340
sonsuza kadar orada olacaksın

